心跡在黃壺陳鏡之間，兩袖清風，廉吏歸裝惟一鶴； 口碑遍呂湖鄭鄉以外，萬家霖雨，大夫遺事說三驢。

對聯全文

上聯：心跡在黃壺陳鏡之間，兩袖清風，廉吏歸裝惟一鶴；
下聯：口碑遍呂湖鄭鄉以外，萬家霖雨，大夫遺事說三驢。

對聯備註：

（清-莊鼎元《挽周麟章聯》）

參考注釋

心跡

[the true state of one's mind;true motives or feelings] 思想與行為;猶心事;心情

兩袖清風

[have clean hands;remain uncorrupted; have unsoiled hands] 原指人迎風瀟灑,飄飄欲仙之態。後比喻為官清廉。現也指家貧,一無所有

父親零落鬢如絲,兩袖清風一束詩。——元· 魏初《送楊季海》

廉吏

[honest official] 清廉守正的官吏

一鶴

本謂一隻仙鶴。因鶴齡甚長，故亦以喻高年老壽。 唐 劉禹錫 《秋詞》之一：“晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。” 唐 白居易 《九老圖》詩：“雪作鬢眉雲作衣， 遼東 華表獨雙歸，當時一鶴猶希有，何況今逢兩 令威 。” 宋 蘇轍 《披仙亭》詩：“仙翁舊住 蜀 江邊，千歲歸來一鶴翩。”

口碑

(1) [public praise]∶指人們口頭上的讚頌

(2) [opinions]∶泛指眾人的議論;民眾的口頭傳說

百年後,口碑已沒,而著作常存

(3) [oral idiom]∶亦指社會上流傳的口頭熟語

口碑流傳

鄭鄉

同“ 鄭公鄉 ”。用以美稱人的鄉里。 南朝 梁 任昉 《劉先生夫人墓誌》：“蕪沒 鄭 鄉，寂寞 楊 冢。” 唐 溫庭筠 《感舊陳情五十韻獻淮南李僕射》：“ 鄭 鄉空健羨，陳榻未招延。” 清 丘逢甲 《戲迭前韻柬同集諸君》之一：“卻教人憶泥中婢，八字牆高似 鄭 鄉。”

以外

[except;beyond;outside] 表示在一定的範圍、界線或其他限制線之外

營房以外

霖雨

(1) [long-continued heavy rain]∶連綿大雨

(2) [bounties bestowed by a monarch or an official]∶比喻恩澤

大夫

[senior official in feudal China] 古代官名。西周以後的諸侯國中,國君下有卿、大夫十san1-1級,“大夫”世襲,且有封地。後來大夫成為一般任官職者的稱呼

孤之過也,大夫何罪。——《左傳·僖公三十三年》

遺事

[incidents of past ages] 前輩或前人留下來的事業

於其遺事。——孫文《黃花岡七十二烈士事略·序》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！