千家爆竹辭舊歲 萬戶紅燈慶新春

對聯全文

上聯：千家爆竹辭舊歲
下聯：萬戶紅燈慶新春

對聯千家爆竹辭舊歲 萬戶紅燈慶新春書法欣賞

參考注釋

爆竹

[firecracker] 古時用火燒竹,畢剝有聲,火花迸裂,稱為爆竹。今人用紙卷火藥,點燃發響,也稱爆竹,或稱爆仗

舊歲

過去的一年；去年。 宋 蘇軾 《次韻劉景文路分上元》：“新年消暗雪，舊歲添絲縷。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·大人》：“舊歲客 雲南 ，日暮失道，入大山中。”

萬戶

(1).一萬戶。《史記·高祖本紀》：“諸將以萬人若一郡降者，封萬戶。”亦指萬人。 宋 陳師道 《贈魏衍》詩之二：“寧須萬戶權輕重，不待千篇一已多。”

(2).萬家；萬室。萬，極言其多。 漢 班固 《西都賦》：“張千門而立萬戶，順陰陽以開闔。” 唐 李白 《子夜吳歌》之三：“ 長安 一片月，萬戶擣衣聲。”

(3).官名。 金 初設定， 元 代相沿，為世襲官職。萬戶為“萬夫之長”，總領於中央的樞密院；駐於各路者，則分屬於行省。設萬戶府以統領千戶所，諸路萬戶府各設達魯花赤一員，萬戶一員。又有海道運糧萬戶府，設官與諸路萬戶府同。參閱《元史·百官志七》。

紅燈

(1) [red light]

(2) 原為指示車輛停止前進的標誌燈,現常用來比喻妨礙事物發展的障礙

處處設定“紅燈”

(3) 警告信號

新春

[the 10 or 20 days following Lunar New Year’s Day] 初春,早春。尤指春節過後的一二十天

注釋是字典網系統生成，僅供參考！