意氣少年場，記銅台走馬，紫陌看花，落落前塵，已矣一杯燕市酒； 文章千古事，悵兵燹餘生，關河旅食，蕭蕭殘篋，剩君昨日建溪書。

對聯全文

上聯：意氣少年場，記銅台走馬，紫陌看花，落落前塵，已矣一杯燕市酒；
下聯：文章千古事，悵兵燹餘生，關河旅食，蕭蕭殘篋，剩君昨日建溪書。

對聯備註：

（清-楊仲愈《挽陳肖丞聯》）

參考注釋

意氣

(1) [will and spirit]∶志向與氣概

意氣風發

意氣揚揚。——明· 張溥《五人墓碑記》

(2) [spirit;expression]∶精神;神色

意氣自若。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

意氣之盛。——宋· 歐陽修《新五代史·伶官傳》

(3) [interest]∶志趣

意氣投合

(4) [personal prejudice]∶偏激、任性的情緒

意氣用事

少年場

年輕人聚會的場所。《漢書·酷吏傳·尹賞》：“ 長安 中歌之曰：‘安所求子死？桓東少年場。生時諒不謹，枯骨後何葬？’” 北周 庾信 《結客少年場行》：“結客少年場，春風滿路香。” 唐 白居易 《重陽席上賦白菊》：“滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場。” 李光 《友人劉競生續學保定詩以送之》：“道路艱難阻且長，探丸擊劍少年場。”

銅台

(1).“ 銅雀臺 ”的省稱。 唐 張說 《鄴都引》：“試上 銅臺 歌舞處，惟有秋風愁sha1-1人。” 明 陳恭尹 《鄴中》詩：“ 銅臺 未散吹笙伎，石馬先傳出水文。” 康有為 《大同書》甲部第一章：“悲咽 銅臺 ，念分香而啜泣。”

(2). 唐 杜牧 《赤壁》詩：“東風不與 周郎 便， 銅雀 春深鎖二 喬 。” 馮集梧 注引《許彥周詩話》：“意謂 赤壁 不能縱火，為 曹公 奪二 喬 置之 銅雀臺 上也。”後因以“銅臺”借指囚禁才女之所。 元 王逢 《題＜蔡琰還漢圖＞詩》：“銅臺春深邊草緑， 琰 因名父千金贖。”

走馬

(1) [gallop or trot along on horseback]∶騎著馬跑

平原走馬

(2) [a horse which can run fast;flying horse]∶善跑的馬

團長有一匹棕色馬,是匹好走馬

紫陌

指京師郊野的道路。 漢 王粲 《羽獵賦》：“濟 漳 浦而橫陣，倚紫陌而竝征。” 唐 劉禹錫 《元和十一年自朗州召至京戲贈看花諸君子》詩：“紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。” 清 趙翼 《八十自壽》詩之二：“緑簔泛雨船雙槳，紫陌看花杖百錢。”

看花

唐 時舉進士及第者有在 長安 城中看花的風俗。 唐 劉禹錫 《元和十一年自郎州召至京戲贈看花諸君子》詩：“紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。” 宋 錢易 《南部新書》甲：“ 施肩吾 與 趙嘏 同年不睦， 嘏 舊失一目，以假珠代其精。故 施 嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七隻眼看花。’” 明 陳汝元 《金蓮記·郊遇》：“願借酒杯，預賀看花之喜。”

落落

(1) [natural and graceful; very poised and dignified]∶形容舉止瀟灑自然;豁達開朗 <落落大方>

(2) [unsociable;socially aloof;stand-offish]∶形容跟別人合不來;孤獨 <落落寡合>

(3) [pile up]∶堆積的樣子

落落大滿。——清· 袁枚《黃生借書說》

前塵

[the past] 佛教稱色、聲、香、味、觸、法為六塵,認為當前的境界由六塵構成,都是虛幻的,所以稱前塵。後來指從前的或過去經歷過的事情

回首前塵

已矣

(1) [finish;be over]

(2) 語氣詞連用,加強語,表示事物的發展變化,可譯成“啦”

(3) “已”為動詞,止,完結。“矣”為語氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

一杯

(1).指一杯的容量。《孟子·告子上》：“仁之勝不仁也，猶水勝火，今之為仁者，猶以一杯水，救一車薪之火也。” 唐 王維 《渭城曲》：“勸君更盡一杯酒，西出 陽關 無故人。”《朱子語類》卷二四：“如一杯羹在此冷了，將去溫來又好。”

(2).表示少量。 唐 李白 《送魯郡劉長史》詩：“ 魯國 一杯水，難容橫海鱗。”

(3).特指一杯酒。 唐 杜甫 《台上》詩：“老去一杯足，誰憐屢舞長。” 宋 楊萬里 《立春日有懷》詩之一：“白玉青絲那得説？一杯嚥下 少陵 詩！”《紅樓夢》第六三回：“這位奶奶那裡吃了一杯來了？嘮三叨四的，又排場了我們一頓去了。”

市酒

(1).賣酒。《韓詩外傳》卷七：“人有市酒而甚美者，置表甚長，然至酒酸而不售。”

(2).指市肆上所賣的酒。 宋 陸游 《秋興》詩：“村酒甜酸市酒渾，猶勝終日對空樽。”

(3).買酒。 宋 吳自牧 《夢粱錄·中秋》：“雖陋巷貧窶之人，解衣市酒，勉強迎懽，不肯虛度。”

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

古事

(1).文獻；舊事。《史記·太史公自序》：“百年之閒，天下遺文古事靡不畢集 太史公 。”《周書·宗懍傳》：“ 懍 少聰敏，好讀書，晝夜不倦。語輒引古事，鄉里呼為小兒學士。”《新唐書·崔琳傳》：“侍中 宋璟 親禮之，每所訪逮，嘗曰：‘古事問 仲舒 ，今事問 琳 ，尚何疑？’” 瞿秋白 《最低問題》：“可憐的‘五四’運動，竟成歷史的古事。”

(2).典故。 南朝 梁 鍾嶸 《詩品》卷中：“﹝ 顏延之 ﹞其源出於 陸機 ，尚巧似……又喜用古事，彌見拘束。”

兵燹

因戰亂而造成的焚燒破壞等災害。《宋史·神宗紀二》：“丁酉，詔： 岷州 界經 鬼章 兵燹者賜錢。” 明 無名氏 《鳴鳳記·端陽游賞》：“聞兵燹選俊豪， 文華 特命仗旌旄。” 清 薛福成 《應詔陳言疏》：“ 江蘇 久遭兵燹，創痍呻吟，元氣未復。” 郁達夫 《給一位文學青年的公開狀》：“你的故鄉連年兵燹，房屋田產都已毀盡。”

餘生

(1) [one’s remaining years]∶指人的晚年

(2) [survival after a disaster]∶倖存的生命

劫後餘生

關河

[fort;defense;land of a country] 關塞;關防。泛指山河

漸霜風淒緊,關河冷落,殘照當樓。——宋· 柳永《八聲甘州》

旅食

(1).古代謂士而無正祿者的宴飲。《儀禮·燕禮》：“尊士旅食於門西。” 鄭玄 註：“旅，眾也。士眾食，謂未得正祿，所謂庶人在官者也。”

(2).謂平民百姓的飲食。《晏子春秋·雜上一》：“君子有力於民則進爵祿，不辭富貴；君子無力於民而旅食，不惡貧賤。” 唐 白居易 《銀青光祿大夫太子少保全定皇甫公墓誌》：“自布衣而佩服金紫，自旅食而廟饗祖考。” 宋 司馬光 《投梅聖俞》詩：“薄游困京師，旅食止脫粟。”

(3).客居；寄食。 南朝 齊 江孝嗣 《北戍琅琊城》詩：“薄暮苦羈愁，終朝傷旅食。” 唐 韓愈 《祭十二郎文》：“吾與汝俱少年，以為雖暫相別，終當久相與處，故捨汝而旅食京師，以求斗斛之祿。” 清 周亮工 《與高康生書》：“兩尊人遠在數千里外，妻孥復旅食 榕城 。”

蕭蕭

(1) [whinny and neigh]∶形容馬嘶鳴聲

馬鳴蕭蕭

蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》

車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》

(2) [sough;whistle]∶風聲

風蕭蕭兮易水寒。——《戰國策·燕策》

風蕭蕭

(3) [desolate]∶冷落淒清的樣子

(4) [thin]∶[頭髮]花白稀疏的樣子

祖父看見了鏡里的白髮蕭蕭

昨日

[yesterday] 昨天

建溪

水名。在 福建 ，為 閩江 北源。其地產名茶，號建茶。因亦借指建茶。 唐 許渾 《放猿》詩：“山淺憶 巫峽 ，水寒思 建溪 。” 宋 梅堯臣 《得太簡蒙頂茶》詩：“ 陸羽 舊《茶經》，一意重‘蒙頂’，比來唯‘建溪’，團片敵湯餅。”《能改齋漫錄·方物》引 宋 張舜民 《畫墁錄》：“ 有唐 茶品，以‘陽羨’為上供……迨至本朝，‘建溪’獨盛。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！