此吳地也不為孫郎立廟 今帝號矣何煩曹氏封侯

對聯全文

上聯：此吳地也不為孫郎立廟
下聯：今帝號矣何煩曹氏封侯

對聯備註：

（南京：胡明經題關帝廟）

對聯此吳地也不為孫郎立廟 今帝號矣何煩曹氏封侯書法欣賞

參考注釋

吳地

春秋 時 吳國 所轄之地域，包括今之 江蘇 、 上海 大部和 安徽 、 浙江 、 江西 的一部分。亦指 東漢 時的 吳郡 (今 江蘇省 )。《漢書·東方朔傳》：“今先生率然高舉，遠集 吳 地，將以輔治寡人。” 唐 郎士元 《贈韋司直》詩：“客來 吳 地星霜久，家在 平陵 音信疏。”

不為

(1).不做；不乾。《詩·衛風·淇奧》：“善戲謔矣，不為虐兮。”《孟子·梁惠王上》：“為長者折枝，語人曰：‘我不能’，是不為也，非不能也。” 宋 曾鞏 《寄歐陽舍人書》：“立言者既莫之拒而不為；又以其子孫之所請也，書其惡焉則人情之所不得，於是乎銘始不實。”

(2).謂收成不好。《墨子·雜守》：“令民家有三年畜蔬食以備湛旱、歲不為。” 王念孫 《讀書雜誌·墨子六》：“‘歲不為’，猶《玉藻》言年不順成也。”《淮南子·本經訓》：“是故上下離心，氣乃上蒸，君臣不和，五穀不為。” 高誘 註：“不為，不成也。”

(3).不算，不是。 南朝 宋 顏延之 《陶徵士誄》：“夫璿玉致美，不為池隍之寶；桂椒信芳，而非園林之實。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲》：“先破後承，始開終結，內分八股，股股相對，繩墨不為不嚴矣。”

(1).不因為。《荀子·天論》：“天行有常，不為 堯 存，不為 桀 亡。” 漢 東方朔 《答客難》：“天不為人之惡寒而輟其冬，地不為人之惡險而輟其廣，君子不為小人之匈匈而易其行。” 宋 周邦彥 《浣溪沙》詞：“不為蕭娘舊約寒，何因容易別 長安 。”

(2).不為了。《漢書·揚雄傳下》：“蓋聞聖主之養民也，仁霑而恩洽，動不為身。” 顏師古 註：“言憂百姓也。”

孫郎

(1).指 三國 吳 孫策 。《三國志·吳志·孫策傳》“ 策 為人，美姿顏，好笑語” 裴松之 注引 晉 虞溥 《江表傳》：“ 策 時年少，雖有號位，而士民皆呼為 孫郎 。”《三國演義》第十五回：“ 孫策 當先出馬，高聲大叫：‘ 孫郎 在此！’眾軍皆驚。”

(2).指 三國 時 吳 主 孫權 。 唐 王維 《故人張諲以詩見贈聊獲酬之》：“屏風誤點惑 孫郎 ，團扇草書輕內史。” 趙殿成 箋注引《歷代名畫記》：“ 曹不興 ， 吳興 人也。 孫權 使畫屏風，誤落筆點素，因就成蠅狀。 權 疑其真，以手彈之。” 宋 蘇軾 《江城子·密州出獵》詞：“為報傾城隨太守，親射虎，看 孫郎 。”按， 孫權 曾騎馬射虎，馬被虎傷， 權 投以雙戟，虎卻。參閱《三國志·吳志·吳主傳》。

帝號

[title of an emperor] 帝王的稱號

何煩

何須，何必。《太平廣記》卷二五二引 唐 高彥休 《唐闕史·俳優人》：“《金剛經》云：‘敷座而坐。’或非婦人，何煩夫坐然後兒坐也？”

封侯

(1).封拜侯爵。《戰國策·趙策二》：“貴戚父兄皆可以受封侯。”《史記·衛將軍列傳》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《後漢書·班超傳》：“祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬里之外。”

(2).泛指顯赫功名。 唐 王昌齡 《閨怨》詩：“忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。” 宋 陳師道 《九月九日魏衍見過》詩：“一經從白首，萬里有封侯。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！