皂莢倒垂千錠墨； 芭蕉斜卷一封書。

對聯全文

上聯：皂莢倒垂千錠墨；
下聯：芭蕉斜卷一封書。

對聯備註：

（明-華察《以夢中句巧對朝鮮國王》）

參考注釋

皂莢

亦作「皁莢」。落葉喬木，枝幹上有刺，開淡黃色花，結莢果。莢果富胰皂質，可去污垢。莢果、樹皮和刺均可入藥，有祛痰功能。也稱皂角。《南史·虞玩之傳》：「 儉 方盥，投皁莢於地曰：『卿鄉俗惡， 虞玩之 至死煩人。』」 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二：「 淮南 人藏鹽酒蟹，凡一器數十蟹，以皁莢半挺置其中，則可藏經歲不沙。」 清 陳維崧 《剔銀燈·春景》詞：「小巷蘼蕪，斜街皂莢，都被雨酥煙膩。」 清 王士禛 《香祖筆記》卷十二：「 宋 王文憲 家，以皂莢末置書中，以辟蠧。」 魯迅 《朝花夕拾·從百草園到三味書屋》：「不必說碧綠的菜畦，光滑的石井欄，高大的皂莢樹，紫紅的桑椹。」

倒垂

(1).指物體倒懸著垂下。 北周 庾信 《北園新齋成應趙王教》詩：「月懸唯返照，蓮開長倒垂。」 唐 柳宗元 《陪永州崔使君游宴南池序》：「連山倒垂，萬象在下，浮空泛景，盪若無外。」

(2).指人頭朝下腳朝上地被倒掛，比喻處境極其困苦危急。 宋 司馬光 《乞去新法之病民傷國者疏》：「朝廷當此之際，解兆民倒垂之急，救國家累卵之危，豈暇必俟三年然後改之哉！」 宋 岳飛 《謝講和赦表》：「圖暫安而解倒垂，猶之可也；顧長慮而尊中國，豈其然乎！」

(3).倒掛著下縋。 清 王士禛 《池北偶談·談異七·黃連花》：「其一枝生絶壁間，募人懸絙倒垂取之，重至三兩。」

芭蕉

[banana] 芭蕉屬( Musa )多年生的幾種樹狀的草本植物,葉子很大,果實像香蕉,可以吃

一封書

(1).一封信。《史記·越世家》：「 朱公 不得已而遣長子，為一封書遺故所善 莊生 。」 唐 於武陵 《客中》詩：「一封書未返，千樹葉皆飛。」

(2). 明 代一種酷刑的名稱。《明史·刑法志二》：「酷吏輒用挺棍、夾棍、腦箍、烙鐵及一封書、鼠彈箏……或鞭脊背、兩踝致傷以上者，俱奏請，罪至充軍。」

(3).南詞曲牌名。一名《秋江送別》。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！