蘭夢恨成空，三載因緣一彈指； 蒿歌忍重聽，十年先後兩傷心。

對聯全文

上聯：蘭夢恨成空，三載因緣一彈指；
下聯：蒿歌忍重聽，十年先後兩傷心。

對聯備註：

（清-《挽妻聯》）

參考注釋

蘭夢

《左傳·宣公三年》：“初， 鄭文公 有賤妾曰 燕姞 ，夢天使與己蘭，曰：‘余為 伯鯈 。余，而祖也；以是為而子。’……生 穆公 ，名之曰 蘭 。”後因以“蘭夢”為得子的徵兆。 唐 元稹 《感逝》詩：“頭白夫妻分無子，誰令蘭夢感衰翁。” 宋 陸游 《沁園春·三榮橫溪閣小宴》詞之二：“消魂處，是魚牋不到，蘭夢無憑。” 明 何景明 《賀汝濟生子》詩：“夜夜生蘭夢，年年種玉心。”

因緣

(1) [principal and subsidiary causes] [佛教]∶產生結果的直接原因和輔助促成其結果的條件

洒家在五台山真長老處,學得說因緣,便是鐵石人也勸得他轉。——《水滸傳》

(2) [predestined relationship]∶緣分

他倆真有因緣

一彈指

佛家語。《法苑珠林》卷三引《僧祇律》：“二十念為一瞬，二十瞬名一彈指，二十彈指名一羅預，二十羅預名一須臾，一日一夜有三十須臾。”後來詩文多作“一彈指頃”，表示極短的時間。 唐 白居易 《禽蟲》詩之八：“何異浮生臨老日，一彈指頃報恩讎。” 明 宋濂 《孤峰德公塔銘》：“盡付闍維三昧火，一彈指頃等虛空。” 趙朴初 《滿庭芳·為人民大會堂作》詞之一：“一彈指頃 恆 沙涌，樓殿重重。”

重聽

[hard of hearing] 聽覺不靈敏

上了年紀,兩耳重聽

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

先後

(1) [early or late]∶先和後;早和晚

人來的不少,但總要分個先後

(2) [one after another]∶前後相繼;陸續地;接連地

她先後去了美國、英國和德國求學

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

注釋是字典網系統生成，僅供參考！