聖明報答期兒輩； 風月婆娑讓老夫。

對聯全文

上聯：聖明報答期兒輩；
下聯：風月婆娑讓老夫。

對聯備註：

（清-袁世凱《謙益堂自題聯》）

對聯聖明報答期兒輩； 風月婆娑讓老夫。書法欣賞

參考注釋

聖明

[brilliant understanding] 英明聖哲,無所不曉。舊時稱頌皇帝的一種諛辭

這真是“曲終奏雅”,令人如釋重負,覺得tian6皇畢竟聖明,好人也終於得救。——魯迅《病後雜談》

報答

(1).猶答覆。 晉 袁宏 《後漢紀·光武帝紀四》：“上甚悅。素聞其聲，虛心相待，每報答之，常手書稱字。”《周書·盧柔傳》：“書翰往反，日百餘牒。 柔 隨機報答，皆合事宜。” 唐 元稹 《酬樂天餘思不盡》詩：“次韻千言曾報答，直詞三道共經綸。” 宋 曾鞏 《答袁陟書》：“辱足下愛之深，處之重，不敢不報答。”

(2).酬報。《宋書·孝義傳·吳逵》：“ 逵 時逆取鄰人夫直，葬畢，眾悉以施之， 逵 一無所受，皆傭力報答焉。”《南史·齊南康王子琳傳》：“羣臣奉寶物名好，盡直數百金， 武帝 為之報答亦如此。”

(3).報謝恩惠。今多指用實際行動來表示感謝。《南史·江革傳》：“卿荷國厚恩，已無報答，乃為虜立銘，孤負朝廷。” 元 無名氏 《桃花女》第一折：“我當口中銜鐵，背上披鞍，報答你也。” 巴金 《朋友》：“你們待我太好了，我簡直沒法報答你們。”如：我們決心以更大的成績來報答黨的關懷。

(4).報聘。《後漢書·鄭眾傳》：“今幸有度 遼 之眾揚威北垂，雖勿報答，不敢為患。”

兒輩

[children] 孩子們;後輩

月婆

月亮。《紅旗歌謠·唱的歌兒堆成垛》：“東方不亮來下田，日落西山等月婆。”

老夫

[an old fellow like me] 年老的男子自稱

老夫自有主張,爾等不必多言

注釋是字典網系統生成，僅供參考！