養滿腔慈愛，便儲滿腔吉祥，到處鳳攬德輝，麟遊仁宇； 任一分性情，即平一分機械，相逢石皆玉潤，荊亦花香。

對聯全文

上聯：養滿腔慈愛，便儲滿腔吉祥，到處鳳攬德輝，麟遊仁宇；
下聯：任一分性情，即平一分機械，相逢石皆玉潤，荊亦花香。

對聯備註：

（清-朱先敏《客廳聯》）

參考注釋

滿腔

[have one's bosom filled with] 心中充滿

滿腔熱忱

滿腔仇恨

慈愛

(1) [love;affection]∶[年長者對年幼者]仁慈而愛人

(2) [loving-kindness]∶溫柔仁慈的愛和體恤

吉祥

[lucky;propitious;auspicious] 吉利;幸運

吉祥菜

到處

[at all places;everywhere;about] 各處;處處

陪客人到處參觀

到處找他

德輝

仁德的光輝。《禮記·樂記》：“故德煇動於內，而民莫不承聽。”《漢書·賈誼傳》：“鳳皇翔於千仞兮，覽德煇而下之。” 宋 蘇軾 《南禪長老和詩不已故作＜六蟲篇＞答之》詩：“鳳凰覽德輝，遠引不待遣。”

麟遊

語本《淮南子·覽冥訓》：“昔者 黃帝 治天下……鳳皇翔於庭，麒麟遊於郊。”後因以“麟遊”為祥兆。 明 無名氏 《四賢記·報命》：“爭奈虎狼塞路，有礙麟遊。”

仁宇

(1).謂在仁德覆蔽之下。宇，覆庇。 南朝 梁 沉約 《瑞石像銘》：“惟聖仁宇，寶化潛融。”本用以讚頌帝王，後也用為一般讚頌之詞。 唐 柳宗元 《為韋京兆祭杜河中文》：“余弟 宗卿 ，獲芘仁宇。”

(2).猶仁里。對他人住處的敬稱。 唐 李直方 《白苹亭記》：“道出公之仁宇，目覽亭之崇構。”

一分

[a bit;a little;a few;a share] 等於說“一點”、“一些”

減一分則喜。——清·袁枚《祭妹文》

增一分則憂。

性情

[disposition;temper] 人的稟性和氣質;性格,脾氣

易發怒的性情

必句性情。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

人之性情

平一

[quell rebellions] 平定統一

平一宇內

機械

(1) [machine;machinery]∶利用力學原理構成的裝置

(2) [mechanical;rigidly;inflexibly]∶比喻拘泥於成規,刻板而不知變通

相逢

[come across] 彼此遇見;會見

偶然相逢

玉潤

[as pearly as jade] 像寶玉一樣潤朗光滑

注釋是字典網系統生成，僅供參考！