把酒對東風南浦朝霞迎遠客 昂頭瞻北斗燕山旭日照前程

對聯全文

上聯：把酒對東風南浦朝霞迎遠客
下聯：昂頭瞻北斗燕山旭日照前程

參考注釋

把酒

[raise one’s wineglass] 拿著酒杯

把酒問青天。——宋· 蘇軾《水調歌頭》

東風

(1) [easterly]∶從東方吹來的風

小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) [spring breeze]∶春天的風

(3) [driving force of revolution]∶比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢

東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

南浦

(1).南面的水邊。後常用稱送別之地。《楚辭·九歌·河伯》：「子交手兮東行，送美人兮南浦。」 王逸 註：「願 河伯 送己南至江之涯。」 南朝 梁 江淹 《別賦》：「春草碧色，春水淥波，送君南浦，傷如之何。」 唐 李賀 《黃頭郎》詩：「黃頭郎，撈攏去不歸。南浦芙蓉影，愁紅獨自垂。」 王琦 注引 曾益 曰：「南浦，送別之地。」 清 曹寅 《登署樓適培山至用東坡真州詩韻同賦》：「西風晴十日，南浦別經年。」

(2).詞牌名。 唐 《教坊記》有《南浦子》曲， 宋 詞則借舊曲名另制新調。雙調，分一百零二字平韻及一百零五字仄韻兩體。 宋 人多填仄韻詞。參閱《詞譜·南浦》。

(3).地名。在 江西省 南昌縣 西南， 章江 至此分流。 唐 王勃 《滕王閣》詩：「畫棟朝飛 南浦 雲，珠簾暮捲西山雨。」 聶文郁 註：「本詩 南浦 ……應是 江西 南昌 西南的 南浦 。」 宋 王安石 《南浦》詩：「 南浦 隨花去，迴舟路已迷。」 清 宋琬 《羅篁庵先生生日歌》序：「 西山 南浦 ，長吟帝子之高樓； 白下 長乾 ，重啟 謝公 之別墅。」

(4).古水名，一名 新開港 ，在今 武漢市 南。 唐 李白 《江夏行》：「適來往 南浦 ，欲問 西江 船。」 王琦 注引《太平寰宇記》：「 南浦 ，在 鄂州 江夏縣 南三里……以其在郭之南，故曰 南浦 。」

朝霞

[rosy clouds of dawn] 太陽升起時東方的雲霞

漱正陽而含朝霞。——《楚辭》

朝霞滿天

朝霞映湖

遠客

(1).遠方的來客。《楚辭·九辯》：「去鄉離家兮徠遠客，超逍遙兮今焉薄？」 宋 蘇軾 《和子由除日見寄》：「府卒來驅儺，矍鑠驚遠客。」 豐子愷 《作客者言》：「而今天我是遠客，別的客人都是主人請來陪我的。」

(2).茉莉的擬人戲稱。 宋 龔明之 《中吳紀聞·花客詩》：「 張敏叔 嘗以牡丹為貴客……茉莉為遠客，芍藥為近客，各賦一詩， 吳 中至今傳播。」參見「 十客 」、「 十二客 」。

北斗

[Big Dipper] 大熊星座的一部分恆星,七顆亮星在北天排列成斗(或勺)形。七顆星名是天樞、天璇、天璣、tian4權、玉衡、開陽和搖光。前四顆稱“斗魁”,又名“璇璣”;後三顆稱“斗柄”,又名“玉衡”。此七星即大熊座α、β、γ、δ、ε、ζ和η,除tian4權(δ)是三等星以外,其餘六顆都是二等星。北斗七星常被當作指示方向和認識星座的重要標誌

燕山

[Yanshan Mountains] 中國河北省北部山脈。西起八達嶺,東到山海關,主峰霧靈山2116米。著名的明朝萬里長城在河北省、北京市部分即沿其山脊而築

日照

[sunshine] 一日當中太陽光照射的時間

前程

(1) [journey in front]∶前面的路程

前程艱難

(2) [future;prospect]∶比喻未來在功業上的成就

錦繡前程

前程遠大

(3) [wedding]∶特指婚姻

(4) [career]∶舊時指讀書人或官員的功名、官職等

注釋是字典網系統生成，僅供參考！