對聯全文
上聯:歌舞全休舊夢重尋無舊夢
下聯:塵環永隔留香猶在不留香
對聯備註:
(張伯駒挽著名京劇演員荀慧生)
參考注釋
歌舞
[song and dance] 合稱歌唱與舞蹈
歌舞晚會
全休
[complete rest] 指職工因病或其它原因在一定時期內不工作
全休兩周
舊夢
舊:老舊,這裡是曾經的意思,曾經的夢,暗指曾經的生活無舊
沒有舊交情。《三國演義》第四二回:“ 劉使君 與 孫將軍 自來無舊,恐虛費詞説。”參見“ 無舊無新 ”。
永隔
猶永別。永久分離。 漢 禰衡 《鸚鵡賦》:“痛母子之永隔,哀伉儷之生離。”《隋書·元德太子昭傳》:“永隔存沒,長分古今。” 宋 無名氏 《異聞總錄》卷三:“ 齊氏 指曰:‘先生居也。救心誠堅,萬苦莫退,渠有凌辱,妾必得還,無忽忿容,遂令永隔。勉之,從此辭矣。’”
留香
(1).保留香味。《初學記》卷二五引 南朝 梁 蕭統 《銅博山香爐賦》:“ 劉公 聞之見錫, 粵 女惹之留香。” 宋 陸游 《燈下對梅花獨酌累日勞甚》詩:“移燈看影憐渠瘦,掩戶留香笑我痴。”
(2).傳說中的留香草。因其能留下芳香,故亦比喻帝王普施德惠。《隋書·長孫晟傳》:“ 晟 以牙中草穢,欲令 染乾 親自除之,示諸部落,以明威重,乃指帳前草曰:‘此根大香。’ 染乾 遽嗅之曰:‘殊不香也。’ 晟 曰:‘天子行幸所在,諸侯躬親灑掃,耘除御路,以表至敬之心。今牙中蕪穢,謂是留香草耳。’ 染乾 乃悟。” 清 吳偉業 《讀史偶述》詩之七:“新張錦幄間垂楊,四角觚稜八寳裝。藉地煖茵趺坐輭,茸茸春草是留香。”
注釋是字典網系統生成,僅供參考!
對聯推薦
對聯:活水問源頭七二名泉隨地涌
名勝,濟南,12字對聯對聯:想築室可安,原欲大光故里,竟致家庭閱一十四載劬勞,雖藉貽厥孫謀難補拙;
名人名家對聯:丞相當年曾駐馬 江山終古此蟠龍
名勝,南京,7字對聯對聯:如松竹之茂 無江海而閒
名勝,泰州,5字對聯對聯:身為參禪老; 家因赴詔貧。
名人名家,6字對聯對聯:春來南國花如繡 雨過西湖水似油
名勝,西湖,7字對聯對聯:千疊雲峰空外迥 三農雨露望中深
名勝,中南海,7字對聯對聯:山嶽起翰墨 江海煥文章
書房,5字對聯對聯:拓土建邦傳四百兆貴胄 開物承務啟五千載文明
名勝,陝西,10字對聯對聯:泛洞庭湖八百里秋波,掛席來游,三楚風濤攜袖底;
名人名家,名勝,湖南對聯:成春秋一書褒貶嚴斧鉞 留洙泗片席俎豆以馨香
名勝,孔廟,10字對聯對聯:春風梳柳 時雨潤苗
春聯,4字春聯對聯:筆酣墨暢 心曠神怡
書房,4字對聯對聯:隨時縱論古今事 盡日放懷天地間
題贈,7字對聯對聯:不分伯仁由我死 再交公瑾待他生
輓聯,名人名家,7字對聯