降志圖存豈讓漢奸輕藉口 蓋棺論定只須殉國便成仁

輓聯挽英烈11字對聯

對聯全文

上聯:降志圖存豈讓漢奸輕藉口
下聯:蓋棺論定只須殉國便成仁

對聯備註:

(吳玉章挽張自忠)

參考注釋

志圖

志向抱負。 唐 劉長卿 《夜宴洛陽程九主簿宅送楊三山人往天台尋智者禪師隱居》詩:“滿腹萬餘卷,息機三十年。志圖良已久,鬢髮空蒼然。”

漢奸

[traitor (to China)] 原指漢族的投敵者,後泛指賣國求榮、效忠外敵的叛逆者

藉口

(1) [use as an excuse]∶假託某種理由

(2) [pretext]∶假託的理由

尋找藉口

蓋棺論定

(1) [A man's merits or demerits can be finally judged only after his death]∶一個人一生的是非功過到死後才能作出定論

蓋棺公論定,不泯是人心。——《可齋續稿後·挽史魯公》

(2) [make final judgement]∶現在常用來比喻對一時一事作出定論

在過去說來,她這個小命運已是被蓋棺論定了

只須

僅僅須要(某個條件)

殉國

[die(或give one’s life) for one’s country] 為國家利益而獻出生命

郭侍中一心殉國。——《新編五代史平話》

成仁

[die for a righteous cause] 原指成就仁德,現指為正義事業而犧牲生命

殺身成仁

成仁取義

注釋是字典網系統生成,僅供參考!