侍張巡若同胞先死後死與常山平原義分一席 恨李翰不作傳大書特書賴紫陽淶水筆補千秋

對聯全文

上聯：侍張巡若同胞先死後死與常山平原義分一席
下聯：恨李翰不作傳大書特書賴紫陽淶水筆補千秋

對聯備註：

（蘇州：許將軍祠。常山：指唐朝卿）

參考注釋

張巡

張巡(709-757) : 唐代鄧州南陽(今屬河南)人。開元進士。安史之亂時，他任真源令，起兵守雍丘(今河南杞縣)，抵抗叛軍。後移守睢陽(今河南商丘)，與太守許遠共同作戰，在內無糧草、外無援兵的情況下，依靠軍民堅守數月不屈。睢陽失守後，遭殺害。

同胞

[fellow country man;compatriot] 指同一國家或同一民族的人

台灣同胞

先死

(1).早死。《尉繚子·制談》：“先死者，亦未嘗非多力國士也。”

(2).謂死之前。《後漢書·張奮傳》：“臣犬馬齒盡，誠冀先死見禮樂之定。” 李賢 註：“先死謂未死之前也。”

後死

(1).謂死在後，常用作生者自謙之詞。《論語·子罕》：“天之將喪斯文也，後死者不得與於斯文也。” 何晏 集解：“ 文王 既沒，故 孔子 自謂後死。” 唐 韓愈 《祭十二兄文》：“維我皇祖，有孫八人。惟兄與我，後死孤存。” 柳亞子 《海寧觀潮有作》詩：“我亦廿年慚後死，射潮穿冢兩蹉跎。”

(2).指後生小輩。 宋 陳亮 《賀新郎·寄辛幼安和見懷韻》詞：“父老 長安 今餘幾？後死無讎可雪。”

平原

[plain] 廣闊平坦的原野

吾村十里皆平原。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

義分

(1).合乎道義的情分。 南朝 宋 袁淑 《效子建＜白馬篇＞》：“義分明於霜，信行直如弦。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“本以義分相許，明非勢利相趨，早為相國所知，累遷官守。”

(2).泛指一般的情分。 元 范康 《竹葉舟》第一折：“小生 陳季卿 ，感蒙 惠安 長老念同鄉的義分，留我在寺中，溫習經史。”

一席

(1).一張坐臥之席。《儀禮·鄉飲酒禮》：“公升如賓，禮辭一席，使一人去之。” 鄭玄 註：“辭一席，謙自同於大夫。” 賈公彥 疏：“辭一席，謙自同於大夫者，大夫再重，公三重，故辭去一席，同於大夫再重。” 唐 韓愈 《祭河南張員外文》：“夜息 南山 ，同臥一席。” 宋 周密 《齊東野語·子固類元章》：“東西薄游必挾所有以自隨。一舟橫陳，僅留一席為偃息之地。”

(2).一桌飯菜或酒席。《宋史·孝義傳·陳兢》：“每食必群坐廣堂，未成人者別為一席。” 許地山 《在費總理底客廳里》：“掌燈的時候到了， 費總理 底客廳里安排著一席酒，是為日間參觀工廠的 黃先生 預備的。”

(3).一陣；一番。 宋 范成大 《放舟風復不順，再泊馬當，戲題兩絕》之一：“無才解賦珠簾雨，誰肯相賒一席風。”《儒林外史》第十三回：“一席話，説得 蘧公孫 如夢方醒。” 龐瑞垠 《我們還會相逢》：“我不能不承認，一席肺腑之言，使得我們長期隔膜的心重新貼近了。”

(4).指一個職位。 丁西林 《壓迫》：“敝公司擬聘書記一席，現已聘定，所有親友寄來薦書，恕不一一作復，特此聲明。”

不作

(1).不興起；不興盛。《禮記·樂記》：“暴民不作，諸侯賓服。” 孔穎達 疏：“不作，謂不動作也。”《孟子·滕文公下》：“聖王不作，諸侯放恣。” 趙岐 註：“不作，聖王之道不興。”《韓詩外傳》卷三：“無令財貨上流，則逆不作。”《文選·班固＜兩都賦序＞》：“昔 成 康 沒而頌聲寢，王澤竭而詩不作。” 李善 註：“作，興也。”

(2).不耕作；不寫作。《史記·趙世家》：“耕事方急，一日不作，百日不食。” 清 顧炎武 《金陵雜詩》之一：“詩人長不作，千載尚風流。”

方言。不能，情理上不容許。《老殘遊記》第七回：“和尚家又不作帶兵器，所以這拳法專為保護身命的。”

大書特書

[record in letters of gold;write volumes about] 對大事鄭重地予以記述

足下勉逢令終始其躬,而足下年尚強,嗣德有繼,將大書特書,屢書不一書而已也。—— 唐· 韓愈《答元侍御書》

紫陽

(1). 宋 代理學家 朱熹 的別稱。 朱熹 之父 朱松 曾在 紫陽山 (在 安徽省 歙縣 )讀書。 朱熹 後居 福建 崇安 ，題廳事曰 紫陽書室 ，以示不忘。後人因以“紫陽”為 朱熹 的別稱。

(2).傳說中古代神仙常以紫陽為稱號。如 周穆王 時 李八百 號 紫陽真君 ， 漢 周義山 、 宋 張伯端 俱號 紫陽真人 。亦用以泛指道士。 唐 吳筠 《遊仙》詩之十五：“招攜紫陽友，合宴玉清臺。” 唐 錢起 《省中春暮酬嵩陽焦道士見招》詩：“多慚紫陽客，相憶白雲深。”

水筆

(1) [stiff-haired writting brush]∶寫小楷用的較硬的一種毛筆。也指用來畫水彩畫的毛筆

(2) [fountain pen] 〈方〉∶自來水筆,筆桿內有貯存墨水裝置的鋼筆

轉過來來搶奪我的表和水筆。——《清貧》

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！