荊討俱清，全憑菊部衣冠，演出孫劉和好； 芥嫌盡釋，聊借梨園歌舞，酬將華向勤勞。

對聯全文

上聯：荊討俱清，全憑菊部衣冠，演出孫劉和好；
下聯：芥嫌盡釋，聊借梨園歌舞，酬將華向勤勞。

對聯備註：

（清-倪虎文《訴訟和解後唱戲戲台聯》）

參考注釋

菊部

見“ 菊部頭 ”。

衣冠

(1) [clothes and hat]∶衣服和禮帽

(2) [dress]∶服飾

衣冠不整

(3) [gentle]∶指紳士,借指禮教、斯文

衣冠之弟

演出

[perform;show;put on;act] [把戲曲、舞蹈、曲藝、雜技等]在觀眾面前表演

在馬戲團帳篷下演出

他的兩個劇本已由話劇團演出

孫劉

(1). 三國 吳 主 孫權 和 蜀 主 劉備 的並稱。《文選·皇甫謐＜三都賦序＞》：“ 孫 劉 二氏，割有 交 益 。” 劉良 註：“ 孫 劉 ，謂 孫權 、 劉備 也。” 南朝 梁元帝 《與武陵王紀書止蜀軍東下》：“地擬 孫 劉 ，各安境界。”《周書·靜帝紀論》：“ 靜帝 越自幼沖，紹茲衰緒。內相挾 孫 劉 之詐，戚藩無 齊 代 之彊。” 元 薩都剌 《同曹克明清明日登北固山次韻》：“ 孫 劉 事業今何在，百年狠石生莓苔。”

(2). 三國 魏 孫資 和 劉放 的並稱。《三國志·魏志·劉放傳》：“ 劉 放 文翰， 孫資 勤慎，並管喉舌，權聞當時，雅亮非體，是故譏諛之聲，每過其實也。”《南史·顧覬之傳》：“ 覬之 曰：‘ 辛毗 有雲， 孫 劉 不過使吾不為三公耳。’” 金 元好問 《楊之美尚書挽章》詩：“千古 孫 劉 有餘責，一時 燕 許 更誰同。”

(3). 晉 孫綽 和 劉惔 的並稱。二人皆為當時名士。事見《晉書》本傳。 唐 陸龜蒙 《幽居賦》：“清言不屈， 孫 劉 詎減於中軍。”

和好

[become reconciled] 恢復和諧 關係

夫妻倆又和好了

梨園

(1) [theatre] 唐玄宗時教練伶人的處所。後世因稱戲班為梨園,又稱戲劇演員為梨園弟子

梨園子弟白髮新,椒房阿監青娥老。——白居易《長恨歌》

金陵梨園部也。——清· 侯方域《壯悔堂文集》

(2) 又

梨園以技鳴者。

歌舞

[song and dance] 合稱歌唱與舞蹈

歌舞晚會

勤勞

(1) [pains;toil]∶擾勞;辛勞

此蓋小事,何忍勤勞使君。——《隋書》

(2) [diligent;industrious]∶引申為努力勞動,不怕辛苦

人之勤勞。——清· 黃宗羲《原君》

千萬倍之勤勞。

勤勞致富

(3) [tired;fatigued]∶疲勞

奔走可擊;勤勞可擊。——《吳子·料敵》

(4) [contribution;credit]∶功勞

多建勤勞

未有勤勞

注釋是字典網系統生成，僅供參考！