悼亡無潘岳華文，萬事苦關心，難以今悲酬昔恨； 開篋有若蘭錦字，三年重聚首，那堪死別續生離。

對聯全文

上聯：悼亡無潘岳華文，萬事苦關心，難以今悲酬昔恨；
下聯：開篋有若蘭錦字，三年重聚首，那堪死別續生離。

對聯備註：

（清-《挽妻聯》）

參考注釋

悼亡

[mourn for the dead] 追念死者。晉潘岳妻死,作“悼亡詩”三首,後人固稱悼念妻亡為“悼亡”

華文

指中文：～學校ㄧ～報紙。

萬事

[all things;everything] 一切事情;全部事情

萬事如意

關心

(1) [be concerned with;show solicitude for]∶留意,注意

他的身體漸漸不好了。他仍然關心氣候的變化。——《卓越的科學家竺可楨》

(2) [show loving care for;care about]∶關懷,掛念

關心群眾生活

媽媽最關心我的身體

難以

[difficult to;cannot well] 根據場合或情況很難作為自然的結果或後果

我難以拒絕

難以滿足

有若

如同，好像。《東觀漢記·和熹鄧皇后傳》：“﹝後﹞嘗夢捫天體，蕩蕩正青滑，有若鍾乳。”《秦併六國平話》卷中：“ 秦皇 二十四年七月中旬五日， 始皇 登殿排班……人民快樂，歲序三登，有若 禹 湯 聖世，歡逢 堯 舜 明君。” 嚴復 《救亡決論》：“甚且生今反古，則古昔而稱先王，有若古之治斷非後世之治所可及者，而不知其非事實也。”

錦字

(1).指錦字書。 唐 李頻 《古意》詩：“雖非 竇滔 婦，錦字已成章。” 宋 范成大 《道中》詩：“客愁無錦字，鄉信有燈花。” 清 納蘭性德 《清平樂》詞：“塞鴻去矣，錦字何時寄。”參見“ 錦字書 ”。

(2).喻華美的文辭。 唐 盧照鄰 《樂府雜詩序》：“霜臺有暇，文律動於京師；繡服無私，錦字飛於天下。” 明 何景明 《懷高鐵溪先生》詩之二：“新詩裁錦字，麗賦擲金聲。”

重聚

[meet again] 又一次聚在一起

老友重聚

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.猶言兼之;何況。

死別

永別。《玉台新詠·古詩＜為焦仲卿妻作＞》：“生人作死別，恨恨那可論！” 唐 杜甫 《垂老別》詩：“孰知是死別，且復傷其寒。”

生離

猶生別離。生時與親友的難以再見的別離。《楚辭·九辯》：“重無怨而生離兮，中結軫而增傷。” 晉 葛洪 《抱朴子·用刑》：“暴兵百萬，動數十年，天下有生離之哀，家戶懷怨曠之嘆。” 元 馬致遠 《黃粱夢》第一折：“想為人在世，最苦是生離。” 郭沫若 《蔡文姬》第四幕第一場：“她是捨不得和她的兒女生離，所以才那樣悲哀。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！