以書生奏東南底定之勛，遺鉅投艱，一息未忘君國計； 乃元老與彭楊相繼而逝，撫時感事，大江不盡古今愁。

對聯全文

上聯：以書生奏東南底定之勛，遺鉅投艱，一息未忘君國計；
下聯：乃元老與彭楊相繼而逝，撫時感事，大江不盡古今愁。

對聯備註：

（清-柳上炎《挽曾國荃聯》）

參考注釋

書生

(1) [intellectual;pedent;scholar]∶讀書人

白面書生

(2) [copier]∶指抄寫的人

東南

[southeast] 介於東和南之間的方向

方是時,博雞者以義聞東南。——明· 高啟《書博雞者事》

底定

(1).達到平定。《書·禹貢》：“三江既入， 震澤 底定。” 蔡沉 集傳：“底定者，言底於定而不震盪也。”底，一本作“ 厎 ”。

(2).引申指平定；安定。《周書·尉遲運傳》：“ 東夏 底定，頗有力焉。” 宋 王禹偁 《平陽公主贊並序》：“卒見削平多壘，底定京師。” 明 李贄 《與鳳里》書：“一身漂泊，何時底定。”

投艱

賦予重任。《書·大誥》：“予造天役，遺大投艱於朕身。” 孔穎達 疏：“投擲此艱難之事於我身。” 周秉鈞 易解：“投艱，謂任以難事。” 明 王廷相 《慎言·保傅》：“或問持盈之要，曰：‘苞桑之戒，投艱之憂，心日兢兢也。’” 清 王夫之 《宋論·度宗》：“且夫拔起而登天位，遺大投艱於眇躬，亦甚難矣。”

一息

(1).一呼一吸。比喻極短的時間。 漢 王褒 《聖主得賢臣頌》：“追奔電，逐遺風，周流八極，萬里一息。” 晉 陸雲 《歲暮賦》：“百年迅於分噓兮，千歲疾於一息。” 宋 陳亮 《勉強行道大有功》：“蓋人心之危，道心之微，出此入彼，間不容髮，是不可一息而但已也。”《老殘遊記》第十回：“一息工夫，只聽迴廊上格登格登，有許多腳步兒響，頃刻已經到了面前。” 方光燾 《瘧疾》：“過了一息，她面上露著微笑，跑回房來。”

(2).暫停；稍歇。《穀梁傳·昭公四年》：“ 慶封 曰：‘子一息，我亦且一言。’” 南朝 梁 沉約 《麗人賦》：“中步檐而一息，順長廊而迴歸。”

(3).一口氣息。《醒世恆言·張廷秀逃生救父》：“打起火來看時，卻是十五六歲一個小廝，生得眉清目秀，渾身綁縛，微微止有一息。” 清 錢謙益 《都察院右僉都御史何士晉繼母吳氏加贈淑人制》：“出遺孤於刀俎之中，再世而一息。” 巴金 《衷心感謝他》：“他的確是帶著年輕人的熱情堅持在自己的崗位上，工作到最後一息，戰鬥到最後一息的。”

(4).一個子嗣。《晉書·良吏傳·鄧攸傳》：“吾弟早亡，唯有一息，理不可絶。”《新唐書·張嘉貞傳》：“ 張嘉貞 晚一息 寶符 ，獨未官。”

(5).猶一絲。 聞一多 《晴朝》詩：“再沒有一息聲音－－和平布滿了大自然。”

君國

謂居君位而御其國。《國語·晉語四》：“君國可以濟百姓，而釋之者，非人也。”《國語·楚語上》：“夫君國者，將民之與處；民實瘠矣，君安得肥？” 清 姚鼐 《李斯論》：“即有學識甚當，見其君國行事悖謬無義，疾首嚬蹙於私家之居，而矜誇導譽於朝廷之上，知其不義而勸為之者，謂天下將諒我之無可奈何於吾君，而不吾罪也。”

元老

[senior statesman] 古時稱天子的老臣,現指政界年輩資望高的人

相繼

[in succession] 一個跟著一個;連續不斷;相承襲;遞相傳授

代表們相繼發言

子孫相繼為王。——《戰國策·趙策》

撫時感事

謂感念時事，傷懷往事。 清 朱仕琇 《與林穆庵書》：“故嘗讀 孔北海 與 魏武帝 及 文帝 與 朝歌 令 吳質 書，彼其撫時感事，慷慨自數其齒，其言激壯，有足悲者。”

大江

(1) [great river]∶大的江

(2) [Changjiang River (Yangtze River)]∶中國的長江

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。——《念奴嬌赤壁懷古》

龜蛇鎖大江。——mao6澤6東《菩薩蠻·黃鶴樓》

不盡

(1)

[not completely]∶不完全

不盡合理

(2)

[endless]∶沒有盡頭;不完

感恩不盡

古今

[ancient and modern] 古代和現代

古今差異

注釋是字典網系統生成，僅供參考！