廿餘年南豐敬祝，凡才譾陋，勉效馳驅，況竹林更托帡幪，承厚誼殷拳，任杖素邀公特識； 四千里北地重來，薄宦空羈，允為提挈，乃梁木忽驚摧折，記前言在耳，撫棺祗哭我無緣。

對聯全文

上聯：廿餘年南豐敬祝，凡才譾陋，勉效馳驅，況竹林更托帡幪，承厚誼殷拳，任杖素邀公特識；
下聯：四千里北地重來，薄宦空羈，允為提挈，乃梁木忽驚摧折，記前言在耳，撫棺祗哭我無緣。

對聯備註：

（清-潘錫疇《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

餘年

[one's remaining years] 暮年;晚年

敬祝

[wish] 恭敬地祝願(多用於書信)

敬祝健康、快樂

凡才

平庸的才能。《三國志·吳志·魯肅傳》「 周瑜 病，因上疏曰：『當今天下，方有事役…… 瑜 隕踣之日，所懷盡矣』」 裴松之 注引 晉 虞溥 《江表傳》：「 瑜 以凡才，昔受 討逆 殊特之遇，委以腹心，遂荷榮任，統御兵馬，志執鞭弭，自效戎行。」 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·方正》：「 桓公 問 桓子野 ：『 謝安石 料 萬石 必敗，何以不諫？』 子野 答曰：『故當出於難犯耳。』 桓 作色曰：『 萬石 撓弱凡才，有何嚴顏難犯！』」 唐 元稹 《為蕭相讓官表》：「臣猥以凡才，謬居重任。」

譾陋

[shallow and vulgar;lack in intellectual depth] 淺陋

見聞譾陋

馳驅

(1) [gallop]∶飛馳

策馬馳驅

(2) [do one's utmost in sb.'s service]∶奔走效力,盡全力效勞

竹林

[bamboo forest] 竹子林

避哨竹林中。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

帡幪

1.本指帳幕。後亦引申為覆蓋。

2.庇蔭，庇護。

厚誼

[profound friendship;hospitality] 深厚的情誼

深情厚誼

特識

獨立的見解。 清 鄭燮 《范縣署中寄舍弟墨第三書》：「總是讀書要有特識，依樣葫蘆，無有是處。」

千里

[the winged steed] 指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

北地

北部地方。《史記·燕召公世家》：「王（ 齊湣王 ）因令 章子 將五都之兵，以因北地之眾以伐 燕 。」 司馬貞 索隱：「北地，即 齊 之北邊也。」《文選·枚乘＜上書重諫吳王＞》：「 張 韓 將北地， 弓高 宿左右，兵不得下壁，軍不得太息，臣竊哀之。」 李善 註：「將北地，謂將兵在 吳 軍之北也。」

重來

(1).再來；復來。 晉 陶潛 《雜詩》之一：「盛年不重來，一日難再晨。」 宋 秦觀 《望海潮·洛陽懷古》詞：「蘭苑未空，行人漸老，重來事事堪嗟。」 劉大白 《丁寧·春雪》：「讓寒飆卷將凍雨，重來稱霸。」

(2). 漢 樂曲名。《宋書·樂志一》：「 章帝 元和 二年，宗廟樂……加宗廟食舉《重來》、《上陵》二曲，合八典為上陵食舉。」《宋書·樂志一》：「 漢 太樂食舉十三曲：一曰《鹿鳴》，二曰《重來》。」

薄宦

卑微的官職。有時用為謙辭。 晉 陶潛 《尚長禽慶贊》：「 尚子 昔薄宦，妻孥共早晚。」 逯欽立 註：「薄宦，作下吏。」 唐 高適 《鉅鹿贈李少府》詩：「 李侯 雖薄宦，時譽何籍籍。」 宋 王安石 《和君叔懷灊樓讀書之樂》：「聊為薄宦容身者，能免高人笑我不？」 清 邵長蘅 《沛縣官舍留別楊簡庵表兄》詩：「我昔弱齡今有鬚，君亦蹉跎四十餘。薄宦千里不快意，一官仍擁青氊居。」

提挈

(1) [carry by the hand]∶用手提著

(2) [hold by the hand or arm;bring up;foster;nurture]∶提攜;牽扶。比喻為撫育

她自幼失了父母,虧得老道姑提挈成人

(3) [help sustain;support]∶扶持,幫助

彼此互相提挈

(4) [promote]∶提拔

他們對我的獎掖和提挈,使我觸及動心的那一點時,不禁為之悲痛淚流。——臧克家《京華練筆二十年》

(5) [lead;take with one]∶帶領;統率

抗日戰爭的指揮員就要發揮他們的威力,提挈全軍,去打倒那些民族的敵人

(6) [reveal]∶揭示要領

或有才能,如“浪裏白跳張順”和“鼓上蚤 時遷”等,並不能提挈這人的全般。—— 魯迅《且介亭雜文二集》

梁木

棟樑。亦以喻能負重任的人才。 晉 潘岳 《楊仲武誄》：「魂兮往矣，梁木實摧。」 宋 沉遘 《吳正肅公輓歌辭》之一：「蒼生方願治，梁木何先摧？」 清 方文 《嚴子餐招同王宇安等夜集有懷亡友子岸》詩：「梁木早見摧，惻焉傷我心。」參見「 梁岳 」。

摧折

(1).毀壞；折斷。《漢書·賈山傳》：「雷霆之所擊，無不摧折者；萬鈞之所壓，無不糜滅者。」 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·檄移》：「使百尺之衝，摧折於咫書，萬雉之城，顛墜於一檄者也。」 唐 李山甫 《柳》詩之四：「只為遮樓又拂橋，被人摧折好枝條。」 明 楊珽 《龍膏記·賜玦》：「蘭玉臨春夭，恨狂風摧折柔條。」 李廣田 《沒有名字的人們》：「我們就說他已活到了五十歲，或六十歲吧，漫說開花結果，連果樹的主幹也被摧折了。」

(2).挫折，打擊。《史記·袁盎晁錯列傳》：「陛下素驕 淮南王 ，弗稍禁，以至此，今又暴摧折之。」 唐 韓愈 《縣齋有懷》詩：「蹉跎顏遂低，摧折氣愈下。」 清 王士禛 《池北偶談·談獻五·朱忠莊公遺疏》：「我朝士氣原振，自逆璫摧折，遂致廉恥風微。」 章炳麟 《駁康有為論革命書》：「 康熙 以來， 名世 之獄， 嗣庭 之獄， 景祺 之獄， 周華 之獄， 中藻 之獄， 錫侯 之獄，務以摧折 漢 人，使之噤不發語。」 李若冰 《在柴達木盆地》：「誰能摧折他們的意志，誰能阻擋得住他們呢。」

(3).憂傷。 唐 顧況 《酬本部韋左司》詩：「寸心久摧折，別離重骨驚。」 明 劉基 《蘭陵王》詞：「暝雅多事，啼遍寒枝未肯歇，寸心自摧折。」

(4).猶言虛心屈己。 宋 蘇洵 《送石昌言使北行》：「吾以壯大，乃能感悟，摧折復學。」 宋 陳師道 《是是亭記》：「今 劉子 博覽偉辯，刻身苦思，既嗣其世，向善讎惡，亦不減其二父而能沉潛摧折以成其材，故士君子皆樂告以善也。」

(5).猶死亡。 清 薛福成 《庸盦筆記·史料一·江忠烈公殉難廬州》：「不幸中道摧折，未竟厥施。」 清 李重華 《貞一齋詩說·詩談雜錄》：「 高青邱 骨性秀出，最近 唐 風，惜其中路摧折，未入於室。」

前言

(1) [uttered words]∶以前說過的話

前言不搭後語

背棄前言

(2) [introduction;preface;foreword]∶作者對作品的引言,通常用以說明下面要說的和寫的主題和範圍

無緣

(1) [without luck by which people are brought together]∶人與事物或人與人之間沒有碰到一起的可能性,為迷信說法

相見無緣

(2) [have no way of (doing sth.)]∶無由

注釋是字典網系統生成，僅供參考！