治病救人
拼 音:zhì bìng jiù rén意思:
治好病把人挽救過來。比喻幫助犯錯誤的人改正錯誤。
近 義 詞 :
造 句:
對犯有錯誤的同學,我們應採取治病救人的態度,幫助他們進步。
反 義 詞:
落井下石 、致人死地
成語語法:
連動式;作謂語、賓語、定語;常與“懲前毖後”連用
英文翻譯:
cure the sickness to save the patient
俄文翻譯:
с целью спасти человека <помогáть испрáвить недостáтки и ошибки>
日文翻譯:
その人(ひと)の誤(あやま)ちを批判(ひはん)して助(たす)ける
其他翻譯:
<德>die krankheit bekǎmpfen,um den patienten zu retten<法>
成語結構:
聯合式成語
成語年代:
古代成語
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語謎語:
醫生
成語辯型:
治,不能寫作“冶”。