字典網>> 成語字典>> 成語云消霧散的解釋

雲消霧散

拼 音:yún xiāo wù sàn

意思:

象煙雲消散一樣。比喻事物消失得乾乾淨淨。

近 義詞 :

雲開霧散 煙消雲散 煙消火滅

反 義 詞 :

雲籠霧鎖

來自:

唐·李世民《授長孫無忌尚書右僕射詔》:“干戈所指,雲消霧散。”

語 法:

聯合式;作謂語;用於人的心情

成語結構:

聯合式成語

感情色彩:

中性成語

常用程度 :

常用成語

產生年代:

古代成語

讀音注意:

散,不能讀作“sǎn”。

成語辯型:

消,不能寫作“削”或“銷”。

英文:

vanish into thin air <vanish into thin air as clouds melt and mists disperse>

其他語言:

<德>die wolken verschwanden und der nebel lǒste sich auf.<法>s'en aller en fumée <disparaǐtre sans laisser de traces>

相關成語