彈指之間
拼 音:tán zhǐ zhī jiān意思:
彈指:按佛經說法,二十念為一瞬,二十瞬為一彈指。比喻時間極短暫。
近 義 詞 :
例 句:
彈指之間,心九百六十轉,一日一夕十三憶意。(康僧會《安般守意經序》)
彈指之間出處 :
唐·司空圖《偶書之四》:“平生多少事,彈指一時休。”
語 法:
作賓語;比喻時間極短暫
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語結構:
偏正式成語
成語年代:
近代成語
英文翻譯:
in a flash <as quick as a wink>
俄文翻譯:
мгновение
日文翻譯:
瞬間(しゅんかん)
其他翻譯:
<德>im handumdrehen <einen moment>