探囊取物

意思：

囊：口袋；探囊：向袋裡摸取。伸手到口袋裡拿東西。比喻能夠輕而易舉地辦成某件事情。

近 義 詞 ：

輕而易舉 手到擒來 十拿九穩

例 句：

點小事，如探囊取物。

來 自：

《新五代史·南唐世家》：“中國用吾為相，取江南如探囊中物爾。”

成語語法 ：

作謂語、定語；指很容易的事

常用程度：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

連動式成語

成語年代：

古代成語

英文翻譯：

as easy as taking something out of one's pocket

俄語翻譯：

легче лёгкого

其他翻譯：

<法>(aussi facile que de)mettre la main à la poche et y prendre qch. <en un tournemain>