束手無策
拼 音:shù shǒu wú cè含義:
策:辦法。遇到問題,就象手被捆住一樣,一點辦法也沒有。
近 義 詞 :
反 義 詞 :
成語語法 :
連動式;作謂語、賓語、定語;含貶義
使用例子 :
梅颺仁正在束手無策的時候,聽了師爺的話說甚是中聽,立刻照辦。
來 源:
元·無名氏《宋季三朝政要》:“(秦)檜死而逆亮(金主完顏亮)南牧,孰不束手無策。”
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
貶義成語
產生年代:
古代成語
成語結構:
偏正式成語
成語辯型:
手,不能寫作“首”。
成語謎語:
攤
英文 :
fold one's hands helplessly
俄語 :
как без рук <бессильный>
其他翻譯:
<德>weder aus noch ein wissen<法>réduit à l'impuissance <ne savoir quel parti prendre>
讀音注意:
策,不能讀作“chè”。