束手束足

束手束足的解釋

捆住手腳。形容膽子小，顧慮多。同“束手束腳”。

成語出處：

艾蕪《百鍊成鋼》第二章：“就是該死的爐頂化了，限制了他，使他在調整煤氣空氣方面，簡直束手束足，不敢隨便動一下指頭。”

注音：

ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ ㄗㄨˊ

束手束足的近義詞：

1. 束手束腳 捆住手腳。形容膽子小，顧慮多。 毛** 《在省市自治區黨委書記會議上的講話》：“法制要遵守。按照法律
2. 束手縛腳 見“ 束手束腳 ”。

成語語法：

作謂語、定語；比喻做事過分小心，不敢放手

常用程度：

一般成語

感情*色彩：

中性成語

成語結構：

聯合式成語

產生年代：

當代成語

英文翻譯：

be bound hands and feet

俄語翻譯：

связáть по рукáм и ногáм