碩大無朋
拼 音:shuò dà wú péng含義:
碩:大;朋:比。大得沒有可以與之相比的。形容極大。
近 義 詞 :
反 義 詞:
語 法:
偏正式;作謂語、定語;用於物與物比較
使用例子 :
這隻南瓜重達200余斤,真是碩大無朋。
來 自:
《詩經·唐風·椒聊》:“椒聊之實,蕃衍盈升。彼其之子,碩大無朋。”
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
產生年代:
古代成語
成語結構:
偏正式成語
成語辯型:
朋,不能寫作“棚”。
日文翻譯 :
大きくて比(くら)べものにならない
英文翻譯 :
big in stature and eminent in virtue without comparison
俄文翻譯 :
громáднейший <несравненной величины>
其他語言:
<德>unermeβlich groβ <gigantisch><法>gigantesque sans égal,sans rival,hors de pair
成語正音:
碩,不能讀作“shí”。