捨己為人

詞義：

捨棄自己的利益去幫助別人。

近 義 詞：

捨己救人 助人為樂

反 義 詞 ：

損人利己 假公濟私

用法：

連動式；作謂語、定語；含褒義

來 源：

《論語·先進》：“夫子喟然嘆曰：‘吾與點也。’”朱熹註：“初無捨己為人之意，而其胸次悠然，直與天地萬物上下同流，各得其所之妙。”

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

褒義成語

成語年代：

古代成語

成語結構：

偏正式成語

寫法注意：

己，不能寫作“已”

成語謎語：

俄；讓房

日文翻譯 ：

己を捨てて他人(たにん)のために盡くす

英文翻譯 ：

risk one's life for another

俄語翻譯 ：

жертвовать собой для блáга других

其他翻譯：

<德>sich selbstlos für die anderen einsetzen <aufopferungsvoll>

歇 後 語：

雞婆抱鴨子

成語正音：

舍，不能讀作“shè”；為，不能讀作“wéi”。