喪家之犬
拼 音:sàng jiā zhī quǎn意思:
無家可歸的狗。比喻無處投奔,到處亂竄的人。
使用例子 :
敵人潰不成軍,惶惶如喪家之犬。
出 處:
《史記·孔子世家》:“東門有人,其顙似堯,其項類皋陶,其肩類子產,然自要以下不及禹三寸,累累若喪家之狗。”
語 法:
偏正式;作賓語;含貶義
反 義詞 :
近 義詞 :
成語謎語:
戾
產生年代:
古代成語
感情色彩:
貶義成語
成語結構:
偏正式成語
常用程度 :
常用成語
日文翻譯 :
飼(か)い主(ぬし)をなくした犬(いぬ)。〈喻〉よるべのなくなった人
英文翻譯 :
be homeless dog <be thrown out like disowned dogs; feel lost like a stray dog>
俄文翻譯 :
неприкáянная душá
成語正音:
喪,不能讀作“sānɡ”。
寫法注意:
犬,不能寫作“大”。