趨炎附勢
拼 音：qū yán fù shì說明：
趨：奔走；炎：熱，比喻權勢。奉承和依附有權有勢的人。
來 自：
《宋史·李垂傳》：“今已老大，見大臣不公，常欲面折之。焉能趨炎附熱，看人眉睫，以冀推挽乎？”
例 句：
所有朋誼及那些趨炎附勢的，男男女女，都擁擠望周府來。
近 義詞 ：
反義詞 ：
語 法：
作謂語、賓語、定語；指人勢利
讀音注意：
勢，不能讀作“sì”。
寫法注意：
趨，不能寫作“驅”。
英文 ：
be a follower of the rich and powerul <carry favour with the powerful; tuft-hunting>
俄語 ：
быть на стороне сильного
日文 ：
時の勢いに付(つ)く
其他翻譯：
<德>um die gunst einer einfluβreichen persǒnlichkeit buhlen<法>s'insinuer dans les bonnes grǎces des gens puissamment charpentés
常用程度 ：
常用成語
感情色彩：
貶義成語
成語結構：
聯合式成語
成語年代：
古代成語