平步青雲

詞義：

平：平穩；步：行走；青云：高空。指人一下子升到很高的地位上去。

近 義詞 ：

一步登天 青雲直上

反 義 詞 ：

一蹶不振

語 法：

動賓式；作謂語、定語、狀語；用於祝辭

使用例子 ：

本圖平步上青雲，直為紅顏滯此身。

來 自：

《史記·范睢蔡澤列傳》：“須賈頓首言死罪，曰：‘賈不意君能自致於青雲之上。’”

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語年代：

古代成語

成語結構：

動賓式成語

寫法注意：

步，不能寫作“止少”。

成語謎語：

一腳踏進雲端里

日文翻譯 ：

急(きゅう)に高い地位(ちい)につく

英文翻譯 ：

have a meteoric rise

俄語翻譯 ：

стремительное восхождение по служебной лестнице

歇 後 語：

高俅踢球；一腳踏進雲端里