迷魂湯
拼 音:mí hún tāng含義:
比喻迷惑人的語言或行為。
使用例子 :
''你甭給我灌迷魂湯哩!''梁三老漢嚴肅地警覺著自己不被軟化。
來 源:
《全元散曲·點絳唇·贈妓》:“使了些巧心機,那裡有真情實意。迷魂湯滋味美,紙湯瓶熱火猥。”
用 法:
偏正式;作賓語;比喻迷惑人的語言或行為
近 義 詞 :
迷魂藥
成語年代:
古代成語
感情色彩:
中性成語
成語結構:
偏正式成語
常用程度 :
常用成語
日文翻譯 :
人を迷わせる甘言(かんげん)
英文翻譯 :
water of oblivion <magic potion>
其他翻譯:
<法>potion magique <propos ensorcelants>