靠山吃山,靠水吃水
拼音:kào shān chī shān,kào shuǐ chī shuǐ意思:
比喻自己所在的地方有什麼條件,就依靠什麼條件生活。
近義 詞 :
來 自:
明·馮夢龍《醒世恆言·賣油郎獨占花魁》:“自古道,靠山吃山,靠水吃水。”
用 法:
作謂語、賓語、定語、分句;指充分利用資源
成語結構:
複句式成語
感情色彩:
中性成語
常用程度 :
常用成語
成語年代:
古代成語
英文翻譯 :
make good use of local resources
日文翻譯 :
山(やま)の近(ちか)く住(す)めば山に頼(たよ)って生活(せいかつ)し,水(みず)の近くに住めば水に頼って生活する