將欲取之,必先與之
拼 音:jiāng yù qǔ zhī,bì xiān yǔ zhī含義:
要想奪取些什麼,得暫且先給些什麼。指先付出代價以誘使對方放忪警惕,然後找機會奪取。
近 義 詞 :
將取姑與 欲取姑與
將欲取之,必先與之造句:
常有這樣的情形,就是只有喪失,才能不喪失,這是“將欲取之,必先與之”的原則。
來 源:
《老子》三十六章:“將欲奪之,必固與之。”
語 法:
複句式;作賓語、分句;同“將奪固予”
成語結構:
複句式成語
感情色彩:
中性成語
成語年代:
古代成語
讀音注意:
與,不能讀作“yù”。
英文翻譯 :
give in order to take.