恨入骨髓
拼音:hèn rù gǔ suǐ含義:
形容痛恨到極點。
近 義 詞 :
鴛入骨髓 恨之入骨
反 義 詞 :
造 句:
不想心中氣惱,不曾照管得,足下絆上一交,把鍋子打做千百來塊,將王屠來恨入骨髓。
來 源:
《史記·秦本紀》:“繆公之怨此三人,入於骨髓。”
用 法:
補充式;作謂語、賓語;形容對人痛恨到極點
成語結構:
補充式成語
感情色彩:
中性成語
常用程度 :
常用成語
產生年代:
近代成語
讀音注意:
髓,不能讀作“suǐ”;骨,不能讀作“ɡú”。
成語辯型:
恨,不能寫作“狠”。
英文翻譯 :
hate someone to the core
其他翻譯:
<法>haine profonde,invétérée