官逼民反
拼音:guān bī mín fǎn說明:
在反動統治者的殘酷剝削和壓迫下,人民無法生活,被迫奮起反抗。
造 句:
“官逼民反”,也是人之常情,梁山泊的英雄正是被壓迫的人民想望的。
來 源:
清·李寶嘉《官場現形記》第二十八回:“廣西事情一半是官逼民反。正經說起來,三天亦說不完。”
語 法:
連動式;作賓語;指人民被迫奮起反抗
反義 詞 :
近 義 詞 :
成語謎語:
好漢上梁山
成語年代:
近代成語
感情色彩:
中性成語
成語結構:
連動式成語
常用程度 :
常用成語
日文翻譯 :
役人(やくにん)に逼(せま)られ民衆(みんしゅう)がやむなく蜂起(ほうき)する
英文翻譯 :
being oppressed by officials the masses revolt against them <misgovernment drives the people to revolt>
其他翻譯:
<意>i tiranni fanno i ribelli.