字典網>> 成語字典>> 成語敷衍了事的解釋

敷衍了事

拼 音:fū yǎn liǎo shì

說明:

敷衍:做事不認真;了:完。指辦事馬馬虎虎,只求應付過去就算完事。

出 自:

清·李寶嘉《官場現形記》第一回:“也有先作揖,後磕頭的,也有磕起頭來,再作一個揖的。禮生見他們參差不齊,也只好由他們敷衍了事。”

近 義 詞 :

敷衍塞責

造句:

我們辦事要認真負責,不應採取敷衍了事的態度。

反 義 詞:

盡心竭力

用法:

聯合式;作謂語、狀語、定語;指辦事不認真

英文翻譯 :

muddle through one's work

俄文翻譯 :

формáльно относиться к дéлу

其他翻譯:

<德>etwas flüchtig erledigen <jn kurz abfertigen><法>expédier une affaire vaille que vaille <gǎcher la besogne>

成語結構:

偏正式成語

產生年代:

近代成語

常用程度 :

常用成語

感情色彩:

中性成語

成語謎語:

泥水匠補耗子洞

成語正音:

了,不能讀作“le”。

成語辯型:

敷,不能寫作“浮”。

相關成語