必由之路
拼 音:bì yóu zhī lù意思:
由:經由。必定要經過的道路。泛指事物必須遵循的規律或做事必須遵守的法則。
近義 詞 :
反 義詞 :
來 自:
《孟子·告子上》:“仁,人心也;義,人路也。”宋·朱熹註:“義者行事之宜,謂人之路,則可以見其為出入往來必由之路,而不可須臾舍矣。”
必由之路造句:
那山離此有六十里遠,正是西方必由之路,卻有八百里火焰,四周圍寸草不生。
語 法:
偏正式;作主語、賓語、定語;指為達到目的必須遵循的途經
成語正音:
之,不能讀作“zī”。
故 事:
唐僧師徒四人西行,雖然是秋天,但漸漸感到熱氣蒸人。 請教一位老者,老者說:“敝地喚做火焰山,無春無秋,四季皆熱。”唐僧說:“火焰山可阻西去之路?”老者說:“西方卻去不得。那山離此有六十里遠,正是西方必由之路,有八百里火焰,四周寸草不生。若過得此山,就是銅腦袋,鐵身軀,也要化成汁哩。”三藏聽了,大驚失色。
“必由之路”指必定要經過的道路。比喻事物必須遵循的規律。
(出自《西遊記》第五十九回)
寫法注意:
由,不能寫作“油”。
成語結構:
偏正式成語
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
產生年代:
古代成語
英文 :
inevitable course <necessary way; the road one must follow or take; the only way>
日文 :
必(かなら)ず経由する道(みち)
俄語 :
необходимый этáп
其他翻譯:
<德>einzig gangbarer weg <kostbarkeit etwas ruhig hinnehmen>