指桑罵槐
拼音：zhǐ sāng mà huái五筆：rcks
指桑罵槐的釋義
[point at the mulberry and abuse the locust——point at one but abuse another] 指著桑樹數落槐樹,比喻表面上罵這個人,實際上罵那個人
更多解釋
亦作“指桑樹罵槐樹”。亦作“指桑說槐”。比喻明指此而暗罵彼。《金瓶梅詞話》第六二回：“他每日那邊指桑樹駡槐樹，百般稱快。”《紅樓夢》第五九回：“你老別指桑駡槐。”《紅樓夢》第六九回：“眾丫頭媳婦無不言三語四，指桑説槐，暗相譏刺。”《天雨花》第二二回：“終年累月再不與他一副好面孔，自朝至暮只是冷言冰語、指桑説槐。” 茅盾 《小圈圈裡的人物》：“上課以前，她就飽聽了一頓 貝師母 的冷言冷語的奚落和指桑罵槐的咆哮。”
指桑罵槐外語翻譯
- “指桑罵槐”的英文翻譯
- “指桑罵槐”的日文翻譯
- “指桑罵槐”的法文翻譯
- “指桑罵槐”的德文翻譯
point at one but abuse another
〈成〉クワをさしてエンジュをののしる.遠回しに悪口を言う.當てこすりを言う.“指...
“指桑罵槐”的韓文翻譯〔성어〕 1. 뽕나무를 가리키며 홰나무를 욕하다.2. 〔비유〕 겉으로는 ...
injurier l'acacia en désignant le mûri...
Die Akazie schelten, dabei aber auf den ...
指桑罵槐的相關詞語
- 指明的解釋 [indicate] 明白指示指明出處
- 指臂的解釋 手指與臂膀。比喻得力的助手。 唐 杜牧 《裴休除禮部尚書等制》：“夫宰相佐天子...
- 指要的解釋 (1) [gist] 要點領會指要(2) 亦作“旨要”
- 指方畫圓的解釋 謂談論時以手指比畫。 明 宋濂 《王府君墓志銘》：“或共其議論，輒掀眉吐氣，指...
- 指皂為白的解釋 謂混淆黑白，顛倒是非。 元 武漢臣 《玉壺春》第三折：“動不動神頭鬼臉，投河逩...
- 指法的解釋 (1).彈奏樂器時手指動作的原則和方法。 唐 司空圖 《狂題》詩之二：“別鶴淒...
- 指囷的解釋 《三國志·吳志·魯肅傳》：“ 周瑜 為 居巢 長，將數百人故過候 肅 ，並求...
- 指桑駡槐的解釋 亦作“指桑樹罵槐樹”。亦作“指桑說槐”。比喻明指此而暗罵彼。《金瓶梅詞話》第六二...
- 指甲花的解釋 熱帶灌木。常用以染指甲。 晉 嵇含 《南方草木狀·指甲花》：“指甲花，其樹高...
- 指豬駡狗的解釋 猶指桑罵槐。《金瓶梅詞話》第十一回：“百般指豬駡狗，欺侮俺娘兒們。” 周立波 《...
- 指指點點的解釋 指給人點化或背後評論人。
- 指語的解釋 用手指作種種姿勢，代表不同字母，進行拼音通意，稱為“指語”。指語又分雙手語和單手...