字典網 >> 國語詞典 >> 爭吵在字典中的解釋

爭吵

拼音：zhēng chǎo五筆：qvki

爭吵詞語分解

爭的解釋爭 zhēng 力求獲得，互不相讓：爭奪。競爭。爭長論短。力求實現：爭取。爭氣。爭勝。方言，差，欠：總數還爭多少？怎么，如何（多見於詩、詞、曲）：爭不。爭知。爭奈。讓筆畫數：6；部首：刀
吵的解釋吵 chǎo 聲音雜亂攪擾人：吵人。吵擾（ａ．吵鬧使人不得安靜；ｂ．爭吵）。打嘴架、口角：吵嘴。爭吵。吵 chāo 〔吵吵〕吵鬧（後一個“吵”讀輕聲）。筆畫數：7；部首：口；筆順編號：2

[quarrel] 口角;進行的口頭上的爭論

她討厭任何種類的爭吵

爭論吵鬧。《兒女英雄傳》第三回：“你們先不必爭吵，先打算銀子去要緊。”《孽海花》第二三回：“如今不用爭吵了，我丁了艱了！” 趙樹理 《三里灣》十一：“心裡有點慌，生怕剛才犯爭吵的事由已經被他聽見。”

quarrel; strife; broil; dustup; fall out...

（大聲で）言い爭う.口論する.激烈的爭吵／激しい口げんか.何必為一點兒小事爭吵呢...

[동] (의견이 서로 맞지 않아 큰소리로) 말다툼하다.我們常常為小事爭吵。...

動se quereller;se disputer;se chamailler激...

(Substantiv)Entzweiung (n)Streit (m), Kr...