喳喳詞語分解
- 喳的解釋 喳 zhā 舊時僕役對主人的應諾聲:喳,太后有何吩咐。 象聲詞,鳥叫聲:喜鵲喳喳叫。 喳 chā 低語聲:嘁嘁喳喳。 筆畫數:12; 部首:口; 筆順編號:251123425111
- 喳的解釋 喳 zhā 舊時僕役對主人的應諾聲:喳,太后有何吩咐。 象聲詞,鳥叫聲:喜鵲喳喳叫。 喳 chā 低語聲:嘁嘁喳喳。 筆畫數:12; 部首:口; 筆順編號:251123425111
喳喳的簡單解釋
[whisper] 低語
你們別喳喳了
詳細解釋
(1).形容鳥叫聲。 宋 曾鞏 《聽鵲寄家人》詩:“鵲聲喳喳寧有知,家人聽鵲占歸期。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六:“隔窗野鵲兒喳喳地叫。”《小說選刊》1981年第7期:“一隻喜鵲……喳喳地連聲叫著。”
(2).形容高聲叫嚷。 元 李致遠 《還牢末》第三折:“是那個喳喳的高叫在耳邊廂。” 元 無名氏 《謝金吾》第一折:“﹝我﹞被他推倒當街,跌損形骸,直從鬼門關上孩兒每喳喳的叫回來。”
(3).形容嚼食聲。《十月》1981年第2期:“只聽得一片急促的喳喳嚼食聲,每隻鹿站立的姿勢久久不變。”
低聲嘮叨;小聲說話。 清 洪昇 《長生殿·絮閣》:“休得把虛脾來掉,嘴喳喳弄鬼粧麼。”如:他倆喳喳了好半天。
小聲說話的聲音。 樓適夷 《戰地的一日·摯愛》:“有些老太太和孩子圍在旁邊瞧,喳喳的不知說些什麼。”
喳喳外語翻譯
- “喳喳”的日文翻譯
〔擬聲語〕小鳥の鳴き聲.ちっちっ.喜鵲在樹枝上喳喳地叫/カササギがかちかちと木の...
“喳喳”的韓文翻譯[의성·의태어] 속삭이는 소리. 소곤소곤. 조잘조잘. 「他們在喳喳地說話...
- “喳喳”的法文翻譯
名、動chuchotement;chuchoter;parler à voix...
喳喳的相關詞語
- 喳咕的解釋 商量,議論。《新華半月刊》1957年第21期:“這些老年人經過七言八語的一陣喳咕...
- 喳喳的解釋 [whisper] 低語你們別喳喳了
- 喳喳嘁嘁的解釋 形容細碎的聲音。 朱自清 《記游》五:“落葉堆了滿路,我們踏著:‘喳喳嘁嘁’的聲...
- 喳呼的解釋 高聲叫嚷。 元 無名氏 《漁樵記》第一折:“那一等本下愚假扮做儒,他動不動一剗...