以夷制夷
拼音：yǐ yí zhì yí
以夷制夷的含義
原指利用西方的科學枝術以制止資本主義國家的侵略。後亦指利用某些外國勢力來抵制另一些外國勢力的侵略。 魯迅 《偽自由書·“以夷制夷”》：“我還記得，當去年 中國 有許多人，一味哭訴國聯的時候， 日本 的報紙上往往加以譏笑，說這是 中國 祖傳的‘以夷制夷’的老手段。”參見“ 以夷攻夷 ”。
以夷制夷外語翻譯
- “以夷制夷”的韓文翻譯
〔성어〕 1. 이이제이(以夷制夷)하다. 오랑캐로써 오랑캐를 무찌르다.2....
以夷制夷的相關詞語
- 以血洗血的解釋 謂冤冤相報。《舊唐書·源休傳》：“可汗使謂 休 曰：‘我國人皆欲殺汝，唯我不然...
- 以酒解酲的解釋 酲：喝醉了神志不清。用酒來解酒醉。比喻用有害的方法救急。
- 以半擊倍的解釋 用半數兵力擊破一倍於己的敵人。形容取勝之易。《管子·制分》：“人事荒亂，以十破...
- 以賤雪貴的解釋 謂以輕賤之物擦拭貴重之物。《韓非子·外儲說左下》：“ 孔子 御坐於 魯哀公 ，...
- 以人擇官的解釋 根據人的才能選授適當的官職。《三國志·魏志·杜恕傳》：“中朝苟乏人，兼才者勢...
- 以訛傳訛的解釋 [transmit errors] 把不正確的訊息錯誤地傳播出去,越傳越錯古往今...
- 以強凌弱的解釋 凌：欺侮。仗著自己強大就欺侮弱者。
- 以勢壓人的解釋 以：憑藉。憑藉自己的權勢去壓制別人。
- 以眼還眼的解釋 用瞪眼回擊瞪眼。比喻用對方使用的手段來回擊對方。
- 以水洗血的解釋 謂消除冤仇，以求和好。《舊唐書·源休傳》：“吾今以水洗血，不亦善乎！”參見“ ...
- 以忍為閽的解釋 用忍耐作門。表示不輕易動怒而出言傷人，以免招來禍患。 唐 劉禹錫 《口兵戒》：...
- 以去的解釋 猶以下。 唐 成玄英 《＜莊子＞序》：“自《外篇》以去，則取篇首二字為其題目，...