字典網 >> 國語詞典 >> 一衣帶水在字典中的解釋

一衣帶水

拼音：yī yī dài shuǐ

一衣帶水的釋義

[narrow strip of water] 原指像衣帶那樣窄的河流。後用以形容雖有江河湖海相隔,但仍像隔一衣帶,極其相近

更多解釋

《南史·陳紀下》：“ 隋文帝 謂僕射 高熲 曰：‘我為百姓父母，豈可限一衣帶水不拯之乎？’”“一衣帶水”謂象一條衣帶那么寬的河流，形容其狹窄或逼近。因 隋 將伐 陳 ， 陳 在 長江 之南，故云。後亦泛指江河湖海不足為阻。《宋史·潘美傳》：“ 美 受詔，提驍果數萬人，期於必勝，豈限此一衣帶水而不徑度乎？” 明 袁宏道 《戲作三星行送曹子野歸楚時予亦將歸里》：“望江上之青峰，指 湘 皋之雲樹。 漢 沔 相踞，一衣帶水，竢君於 油口 之渡。” 清 黃鈞宰 《金壺浪墨·質兒行》：“四月復往 阜寧 館舍， 黃河 僅一衣帶水，車轍馬跡，縱橫於 河 中。” 歐榘甲 《新廣東》五：“ 福建 與 台灣 ，相隔一衣帶水。” 冰心 《櫻花和友誼》：“訊息傳來，隔著一衣帶水的 中 日 兩國人民都感到非常的高興。”

一衣帶水外語翻譯

一衣帶水的相關詞語

  • 一呼百諾的解釋 一聲呼喚，百人應諾。形容權勢顯赫，侍從眾多。 唐 拾得 《詩》之五十：“高堂車...
  • 一肩兩鋤的解釋 形容不費氣力。 岑之京 《小吉普開回來》：“那算什麼？只一肩兩鋤功夫，也能收錢？...
  • 一七令的解釋 詞牌名。 唐 白居易 分司東都時，群賢會 興化亭 送別。酒酣，各賦詩，自一字至...
  • 一切種智的解釋 佛教關於智慧的名詞之一。(1)就廣義言，與“一切智”同，指無所不知的佛智。 隋 ...
  • 一間的解釋 表數量。用於橋樑、房屋。《六韜·軍用》：“渡溝壍飛橋一間，廣一丈五尺，長二丈以...
  • 一七的解釋 (1).舊時稱人死後的頭一個第七天。故亦稱頭七。《醒世姻緣傳》第二十回：“十九日...
  • 一搦的解釋 一握；一把。形容纖細。 唐 李百藥 《少年行》：“千金笑裡面，一搦掌中腰。” ...
  • 一勺燴的解釋 猶言一鍋煮。比喻不分青紅皂白，對一切事或一切人都同樣處理。 蔣子龍 《喬廠長上任...
  • 一佛出世，二佛涅槃的解釋 同“ 一佛出世，二佛生天 ”。《水滸傳》第三九回：“把 宋江 捆翻，一連打得 宋...
  • 一走了之的解釋 [packs off and leaves an obligation] 什麼責...
  • 一腔熱血的解釋 滿腔為正義事業而獻身的熱情。
  • 一句話的解釋 (1).指用一句話概括。 巴金 《探索集·探索之三》：“一句話，我寫每篇文章是...