一笑置之
拼音：yī xiào zhì zhī
一笑置之的意思
[laugh off;dismass with a smile] 笑而不理,表示不當一回事;用嘲笑來排除嚴肅的考慮
詳細解釋
輕蔑地一笑，把它擱在一邊。表示不予理會。語出 宋 陸游 《書夢》詩：“一笑俱置之，浮生故多難。”《官場現形記》第四六回：“漕台見他如此説法，曉得他牛性發作，也只好一笑置之。” 魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“《新光》中作者皆少年……如童子初著皮鞋，必故意放重腳步，令其橐橐作聲而後快，然亦無大惡意，可以一笑置之。”
一笑置之外語翻譯
- “一笑置之”的英文翻譯
- “一笑置之”的日文翻譯
- “一笑置之”的法文翻譯
- “一笑置之”的德文翻譯
dismiss with a laugh; laugh out of court...
〈成〉一笑に付する.
“一笑置之”的韓文翻譯【성어】 일소(一笑)에 부치다. 웃어넘기다. ｢他對我的想法一笑置之; 그는...
écarter une question avec un sourire;la...
V Dinge nicht überbewerten, sonst trü...
一笑置之的相關詞語
- 一言詩的解釋 古詩中的一字句。 清 顧炎武 《日知錄·一言》：“《緇衣》三章，章四句，非也...
- 一小會的解釋 指極短的時間。 趙樹理 《“鍛鍊鍛鍊”》：“ 楊小四 的快板大字報貼出來一小會，...
- 一片散沙的解釋 見“ 一盤散沙 ”。
- 一條槍的解釋 猶言單槍匹馬。 李劼人 《天魔舞》第二六章：“ 唐淑貞 只有一年多的實際經驗，而...
- 一肚皮的解釋 滿肚子。 宋 費袞 《梁溪漫志·侍兒對東坡語》：“ 東坡 一日退朝，食罷捫腹...
- 一章的解釋 (1).歌曲詩文的一段，亦指詩文的一篇。 漢 王充 《論衡·自紀》：“為世用...
- 一札眼的解釋 一眨眼；瞬間。《朱子語類》卷一○四：“放心不必是走在別處去，但一札眼間便不見，才...
- 一類的解釋 (1).一個種類；同一種類。《呂氏春秋·貴公》：“陰陽之和，不長一類；甘露時用...
- 一言賴語的解釋 謂滿口油腔滑調。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五：“ 紅娘 聞語，吸地笑道：...
- 一客不煩兩家的解釋 謂一人全部承擔或始終成全其事，不必另托他人。《續傳燈錄·堂遠禪師》：“一鶴不棲...
- 一莖一草的解釋 指細微之物。《醒世姻緣傳》第一回：“他揀那地上沒有生草的去處，沒有生蟲的所在，方...
- 一長二短的解釋 (1).指意外的變故。 清 李漁 《凰求鳳·假病》：“這等説起來，果然不妙了...