眼睜睜
拼音:yǎn zhēng zhēng
眼睜睜詞語分解
眼睜睜的簡單解釋
[(looking on)helplessly or unfeelingly] 睜著眼睛,多形容發獃,沒有辦法或無動於衷
眼睜睜看汝死。——清· 林覺民《與妻書》
眼睜睜看我死
詞語出處
(1).張目注視貌。 元 張養浩 《寨兒令·壽日燕飲》曲:“眼睜睜,險踏碎綽然亭。”《水滸傳》第八一回:“俺兩個從小在 開封府 勾當,這門下不知出入了幾萬遭,你顛倒只管盤問, 梁山泊 人眼睜睜的都放他過去了。” 沙汀 《煩惱》:“撩開疤上重疤的破帳門,他看見妻子還眼睜睜躺在床上。”
(2).睜眼看著,無可奈何。 元 關漢卿 《裴度還帶》第三折:“爭奈我夫主無辜受禁,眼睜睜不得脫難。”《儒林外史》第十二回:“把個 權勿用 氣的眼睜睜,敢怒而不敢言。”《紅樓夢》第五回:“眼睜睜,把萬事全拋。” 巴金 《利娜·第十五封信》:“可是在我周圍的女人傷心地哭著的時候,我卻伸起頭眼睜睜地望著那些人形。”
眼睜睜外語翻譯
- “眼睜睜”的英文翻譯
- “眼睜睜”的日文翻譯
- “眼睜睜”的德文翻譯
looking on helplessly
(眼睜睜的)見ているだけでどうすることもできない,またはどうもしないさま.咱們不...
“眼睜睜”的韓文翻譯[형] (눈을) 뻔히 뜨다. 빤히 바라보다. [멍하거나 방법이 없어 어찌...
(Verb)mit weit geöffneten Augen, aus je...
眼睜睜的相關詞語
- 眼淒淒的解釋 形容淒涼悲傷的神情。 艾蕪 《端陽節》:“﹝孩子﹞只把右手的二指銜在嘴上,眼淒淒...
- 眼引的解釋 以眼色引誘。 唐 張鷟 《遊仙窟》:“五嫂自隱心偏,兒復何曾眼引!”
- 眼皮跳的解釋 眼皮跳動。舊時迷信,以為凶兆。 元 無名氏 《鬧銅台》第四折:“ 梁山 賊漢似...
- 眼方的解釋 (1).眼睛呈方形。道家以為壽征。《南史·隱逸傳下·陶弘景》:“仙書云:‘眼...
- 眼中疔的解釋 見“ 眼中釘 ”。
- 眼柄的解釋 [eye stalk] 在十足類甲殼動物中末端生有眼睛的可動的柄
- 眼剉的解釋 見"眼錯"。
- 眼氣的解釋 (1).眼睛的神色。如:他的一副眼氣很正派。(2).方言。謂看見美好的事物極為羨...
- 眼語的解釋 以目傳情、示意。 南朝 梁 蕭統 《擬古》詩之二:“眼語笑靨近來情,心懷心想...
- 眼叉的解釋 亦作“ 眼岔 ”。視線不正確。 元 王實甫 《麗春堂》第一折:“我本射著了,我...
- 眼禿刷的解釋 眼珠轉動貌。 元 喬吉 《兩世因緣》第一折:“那裡有野鴛鴦眼禿刷的在黃金殿;則...
- 眼低的解釋 謂鑑賞分析能力低下。 朱光潛 《談文學·寫作練習》:“在文藝方面,手眼必須一致...