言猶在耳
拼音：yán yóu zài ěr
言猶在耳的簡單解釋
[the words are still ringing in one’s ears;ring in one's heart] 話音仿佛還在耳邊迴響。喻指對所說的話印象深刻。亦指別人的話剛說不久
更多解釋
說的話還在耳邊響。謂記憶猶新或說過不久。《左傳·文公七年》：“今君雖終，言猶在耳。” 唐 駱賓王 《代李敬業傳檄天下文》：“言猶在耳，忠豈忘心！” 清 姚廷遴 《歷年記》上：“不料言猶在耳，竟成泡幻。”
言猶在耳外語翻譯
- “言猶在耳”的日文翻譯
〈成〉（その人の）言葉がまだ耳に殘っている.你那時對我說的話,至今言猶在耳／あな...
“言猶在耳”的韓文翻譯〔성어〕 1. 말이 아직도 귀에 남아 울리는 듯하다.2. 〔형용〕 말이 ...
言猶在耳的相關詞語
- 言行的解釋 [words and deeds;opinion expressed and a...
- 言語路絶的解釋 猶言言語道斷。
- 言簡意該的解釋 見“ 言簡意賅 ”。
- 言言語語的解釋 (1).謂囉里囉嗦，說個不停。《西遊記》第二七回：“ 唐僧 見他言言語語，越添惱...
- 言貌的解釋 言語與容顏。《後漢書·獨行傳·范冉》：“窮居自若，言貌無改。” 唐 劉知幾...
- 言噱的解釋 猶談笑。《新唐書·杜亞傳》：“而 亞 雅意丞弼，厭外官，往往不親事，日夜召賓客...
- 言從計行的解釋 見“ 言行計從 ”。
- 言講的解釋 說；談論。《紅樓夢》第五八回：“只不許再對人言講。”京劇《獵虎記》第六場：“適才...
- 言之不文，行之不遠的解釋 見“ 言之無文，行而不遠 ”。
- 言斥的解釋 指責。《元史·世祖紀三》：“ 程思彬 以投匿名書言斥乘輿，伏誅。”
- 言之無物的解釋 [speech deviod of substance;empty verbia...
- 言定的解釋 [agree on] 說定;說好