言外之意
拼音:yán wài zhī yì五筆:yqpu
言外之意的意思
[implication;meaning underneath the words;read between the lines;what is actually meant] 含蓄而沒有明白指明的意思
言外之意造句
說話或寫文章沒有明說而使人能體會出來的意思。 宋 葉夢得 《石林詩話》卷下:“七言難於氣象雄渾、句中有力,而紆徐不失言外之意。” 明 劉基 《春秋明經·公朝於王所仲孫羯會晉韓不信云云城成周》:“雖然二百四十二年之間,書公之朝者二,而皆於王所,則言外之意可知矣。” 魯迅 《書信集·致王志之》:“不知兄何以混為一談而至於‘難受’,我是毫不含有什麼言外之意的。”
言外之意外語翻譯
- “言外之意”的英文翻譯
- “言外之意”的日文翻譯
- “言外之意”的法文翻譯
implication\n【法】 implicative
〈成〉言外の意味.體會到文章的言外之意/文章の言外の意味を読み取る.言葉の意の外...
“言外之意”的韓文翻譯〔성어〕 (말로 직접 표현되지 않고) 숨은 뜻. 암시하는 말. 언외(言外...
sous-entendu;ce qu'on laisse voir entre ...
言外之意的相關詞語
- 言瑞的解釋 守信之言。語出《左傳·襄公九年》:“信者,言之瑞也。” 唐 李商隱 《為安平...
- 言者諄諄﹐聽者藐藐的解釋 1.見"言之諄諄﹐聽之藐藐"。
- 言晤的解釋 晤面交談。《宋書·張敷傳》:“時 義恭 就 太祖 求一學義沙門,比沙門求見發遣...
- 言而有信的解釋 說話守信用。《論語·學而》:“與朋友交,言而有信。” 元 李好古 《張生煮海...
- 言致的解釋 言語的情趣。 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》:“ 晉 兗州 刺史 沛國 宋...
- 言重九鼎的解釋 形容說話有分量,比較比來九鼎也不算重。
- 言吐的解釋 言談。《南齊書·倖臣傳·紀僧真》:“ 僧真 容貌言吐,雅有士風。”《南史·...
- 言方行圓的解釋 謂言論正直而行為圓滑。 漢 王符 《潛夫論·交際》:“凡今之人,言方行圓,口...
- 言絕的解釋 說罷,說完。《劉知遠諸宮調·知遠走慕家莊沙佗村入舍》:“結下讎冤,怎肯成親?恰...
- 言行相詭的解釋 詭:違反,違背。說的和做的相違背。指言行不一。
- 言講的解釋 說;談論。《紅樓夢》第五八回:“只不許再對人言講。”京劇《獵虎記》第六場:“適才...
- 言智的解釋 言語的才智。《藝文類聚》卷九一引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》:“ 晉 兗...