信達雅
拼音:xìn dá yǎ
信達雅詞語分解
- 雅國語字典 雅 yǎ 正規的,標準的:雅言。雅正(a.規範的;b.正直;c.客氣話,用於贈給他人的書畫題款上,請
信達雅的釋義
翻譯作品內容忠實於原文謂信,文辭暢達謂達,有文采謂雅。語出 嚴復 《譯〈天演論〉例言》。
信達雅的相關詞語
- 信解的解釋 佛教謂對佛法心無疑慮、明見其理為信解。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·誦經·...
- 信達雅的解釋 翻譯作品內容忠實於原文謂信,文辭暢達謂達,有文采謂雅。語出 嚴復 《譯〈天演論〉...
- 信委的解釋 信任並委託辦理諸事。《宋書·蕭思話傳》:“ 龐秀之 , 河南 人也。以 斌 故...
- 信心的解釋 (1) [sincere desire]∶誠心信心不欺(2) [devotion...
- 信具的解釋 佛教禪宗傳法,授衣缽以為憑信,因稱衣缽為信具。 唐 柳宗元 《曹溪第六祖賜謚大...
- 信物的解釋 [token;keepsake;authenticating object] 當...
- 信籠的解釋 封口加蓋印信的箱籠。《水滸傳》第三九回:“且説 蔡九知府 安排兩個信籠,打點了金...
- 信人調,丟了瓢的解釋 比喻相信別人的調唆,使自己遭受損失。《金瓶梅詞話》第十八回:“信人調,丟了瓢。你...
- 信馬由韁的解釋 (1).不勒韁繩,任馬行走。 孫犁 《白洋淀紀事·小勝兒》:“一路上,大麻子剛...
- 信而好古的解釋 信:相信;好:愛好。相信並愛好古代的東西。
- 信鴻的解釋 傳送書信的鴻雁。 宋 李之儀 《採桑子》詞:“明朝去路雲霄外,欲見無從。滿袂仙...
- 信言的解釋 真實的話。《老子》:“信言不美,美言不信。”