字典網 >> 國語詞典 >> 慰唁在字典中的解釋

慰唁

拼音：wèi yàn

慰唁詞語分解

  • 慰的解釋 慰 wèi 使人心裡安適：慰問。慰勞。慰勉（安慰鼓勵）。慰唁（慰問死者家屬）。慰留。慰藉。安慰。勸慰。撫慰。 心安：慰志（寬慰自己的心情）。寬慰。欣慰。 筆畫數：15； 部首：心； 筆順編號：513
  • 唁的解釋 唁 yàn 弔喪，對遭遇喪事表示慰問：唁電（弔喪的電報）。弔唁。慰唁。 筆畫數：10； 部首：口； 筆順編號：2514111251

慰唁的含義

[express sympathy for;condole with sb.] 對死者家屬表示同情的行為或語言

詳細解釋

亦作“ 慰喭 ”。1.謂對遭喪事者的慰問。《魏書·蕭寶夤傳》：“ 寳夤 居處有禮，不飲酒食肉，輟笑簡言，一同極哀之節。 壽春 多其義，故皆受慰唁。”《資治通鑑·梁武帝天監元年》引作“慰喭”。 清 戴名世 《恭紀睿賜慈教額序》：“歲乙酉，聞母 劉太夫人 訃。維時天子暨東宮皆雲嗟悼，所以慰唁賙卹之者甚至。”

(2).安慰，慰勉。 元 袁桷 《車行二十八韻》：“詩成紀勞勷，旅次時慰唁。” 清 唐孫華 《送宮恕堂北上》詩：“慰唁殷勤問起居，兼有新詩邀我和。”

慰唁外語翻譯

慰唁的相關詞語

  • 慰誨的解釋 安慰教誨。《文選·李陵＜答蘇武書＞》：“慰誨勤勤，有踰骨肉。” 呂向 註：“慰...
  • 慰納的解釋 安撫招納或接納。《後漢書·應奉傳》：“到官慰納， 山 等皆悉降散。”《後漢書·...
  • 慰問的解釋 [extend one's regards to] 安慰問候慰問電慰問災民
  • 慰勞的解釋 [express sympathy and solicitude for;exp...
  • 慰釋的解釋 寬慰；寬解。《漢書·谷永傳》：“慰釋皇太后之憂慍，解謝上帝之譴怒。” 顏師古 ...
  • 慰睯的解釋 鬱悶。《莊子·外物》：“心若縣於天地之間，慰睯沉屯，利害相摩，生火甚多。” 陸...
  • 慰省的解釋 猶慰問。《三國志·蜀志·楊儀傳》：“時人畏其言語不節，莫敢從也，惟後軍師 費...
  • 慰唁的解釋 [express sympathy for;condole with sb.] ...
  • 慰勉的解釋 [comfort and encourage] 撫慰勉勵
  • 慰喻的解釋 亦作“ 慰諭 ”。1.撫慰；寬慰曉喻。《列子·周穆王》：“﹝老役夫﹞昔昔夢為國...
  • 慰勵的解釋 撫慰鼓勵。《三國志·魏志·趙儼傳》：“行三十里止，放馬息，盡呼所從人，喻以成...
  • 慰問電的解釋