字典網 >> 國語詞典 >> 同時在字典中的解釋

同時

拼音：tóng shí五筆：mgjf

同時詞語分解

同的解釋同 tóng 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一致，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同儕（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵愾。同工異
時的解釋時（時） shí 一切事物不斷發展變化所經歷的過程：時間。時不我與。較長的時間：時代。古時。泛指一段時間：時光。時令。時分。現在的，當前的：當時。時下。時務。時宜。常常：時常。學而時習之。

(1) [contemporary;at the same time]∶同時代;同一時候

同時發生

同時發火。——《資治通鑑》

(2) [moreover;besides]∶並且

任務艱巨,同時時間又很緊迫

(1).同時代；同一時候。《莊子·盜跖》：“今夫此人，以為與己同時而生，同鄉而處者，以為夫絶俗過世之士焉；是專無主正。” 唐杜甫 《蘇大侍御訪江浦賦八韻紀異》：“乾坤幾反覆，揚馬宜同時。” 丁玲 《韋護》第二章：“兩人同時對望了一下，都了解那意義。”

(2).猶當時，那時。宋陸游 《老學庵筆記》卷四：“秘書新省成，徽廟臨幸，孫叔詣參政作賀表……同時無能及者。” 明陳繼儒 《珍珠船》卷一：“﹝ 繁彥舉 ﹞竟流落以死，同時有鄭雲表者，慕彥舉之為人，作詩挽之。”

(3).並且。魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“我拿下來打開看時，很吃了一驚，同時也感到一種不安和感激。” 秦牧 《藝海拾貝·知識之網》：“ 義大利的達·文西，不但是畫家，同時也是自然科學家。”

at one time; at the same time; contempor...

（1）同時（に）.同じ時（に）.同時發生／同時に発生する.同時存在／同時に存在す...

1. [명] 동시(同時). 같은 때. 같은 시간.[부연설명] 일반적으로‘...

副1.en même temps;simultanément;ensembl...

Adj gleichzeitigAdv zur gleichen ZeitA...