體貼入微
拼音：tǐ tiē rù wēi
體貼入微詞語分解
體貼入微的意思
[show every possible consideration;look after with meticulous care ] 多方體恤溫存,無微不至照料
更多解釋
(1).同“ 體貼入妙 ”。 清 趙翼 《甌北詩話·杜少陵詩》：“至於尋常寫景，不必有意驚人，而體貼入微，亦復人不能到。”
(2).形容關懷照顧得十分周到。《二十年目睹之怪現狀》第三八回：“我笑道，這可謂體貼入微了。” 胡適 《論短篇小說》：“做小說的人，也要如此，也要用全副精神替書中人物設身處地，體貼入微。” 廖承志 《教誨銘心頭恩情重如山》：“ 周總理 對我這樣細心關懷，體貼入微，我一想起就禁不住熱淚盈眶。”
體貼入微外語翻譯
- “體貼入微”的韓文翻譯
- “體貼入微”的法文翻譯
- “體貼入微”的德文翻譯
【성어】 세세한 것까지 돌보다. 극진히 돌보다[보살피다].
entourer qn de prévenances;être aux pe...
(Adjektiv)zärtlichrücksichtsvoll, einf...
體貼入微的相關詞語
- 體味的解釋 (1) [savour;appreciate](2) 活的動物體所特有的氣味(3...
- 體識的解釋 稟性和器識。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“ 會稽 賀生 ，體...
- 體趣的解釋 (1).旨趣。《宋書·范曄傳》：“其中體趣，言之不盡，弦外之意，虛響之音，不知...
- 體悉的解釋 (1).體念而知其衷曲。《北齊書·神武帝紀下》：“ 子昇 乃為勑曰：‘前持心血...
- 體規畫圓的解釋 猶言依樣畫葫蘆。謂墨守成規，一味模仿。 宋 宋祁 《宋景文公筆記·釋俗》：“...
- 體統的解釋 (1) [decorum;decency;propriety]∶指體制、格局、規...
- 體己的解釋 (1) [intimate;confidential]∶親近的,貼心的。(2) ...
- 體態語的解釋 又稱“身體語言”。用身體動作來表達情感、交流信息、說明意向的溝通手段。包括姿態、...
- 體校的解釋 [school of physical training] 從事體育教育和訓練的...
- 體癬的解釋 [ringworm of the body] 侵害身體各部分之真菌性皮膚病之一,...
- 體段的解釋 (1).身段；體態。 宋 朱淑真 《會魏夫人席上命小鬟妙舞曲終求詩於予以飛雪滿...
- 體資的解釋 天性；稟賦。 漢 蔡邕 《漢太尉楊公碑》：“公體資明哲，長於知見。”《北史·...