添枝加葉
拼音:tiān zhī jiā yè
添枝加葉的含義
[deliberately embelish the facts;add amusing but perhaps untrue details] 比喻敘述事情或轉述別人的話時,不恰當地誇張或增添原來沒有的內容,使之走樣
更多解釋
見“ 添枝接葉 ”。
添枝加葉外語翻譯
- “添枝加葉”的英文翻譯
- “添枝加葉”的日文翻譯
- “添枝加葉”的法文翻譯
- “添枝加葉”的德文翻譯
embellish a story
〈成〉話に尾ひれをつける.誇張する.“添枝添葉”“有枝添葉”ともいう.接著,他就...
“添枝加葉”的韓文翻譯【성어】 (과장하기 위해) 보태어 말하다. 지엽적인 것을 덧붙여 과장하다...
ajouter des détails en racontant un év...
sehr übertreiben
添枝加葉的相關詞語
- 添兵減灶的解釋 增加兵員,反而減少行軍飯灶。指偽裝士兵逃亡,示弱以欺騙對方。
- 添補的解釋 [replenish;get more] 添置補充
- 添倉的解釋 我國北方農村節日。於農曆正月二十五日吃黍米糕,過添倉節。 趙樹理 《李有才板話》...
- 添禍的解釋 猶招禍,惹禍。 束為 《好人田木瓜》:“不敢負責任,就不要答應俺兒。俺兒娶媳婦…...
- 添都的解釋 五代 時稱資助軍隊。《新五代史·雜傳八·郭延魯》:“ 五代 之民其何以堪之哉...
- 添加的解釋 [add;increase] 增加添加糖
- 添前字的解釋 唐 代新錄取的進士,在參加皇帝 曲江 賜宴之後,即登 慈恩寺 塔題名留念。如遇未...
- 添都馬的解釋 五代 時稱資助軍隊的馬匹。都,軍伍之名。《新五代史·唐廢帝紀》:“六月癸未,羣...
- 添醋加油的解釋 見“ 添油加醋 ”。
- 添壽的解釋 猶祝壽。 元 無名氏 《藍采和》第二折:“今日是我生辰之日,眾火伴又送禮物來添...
- 添給的解釋 指俸祿之外的補貼。 宋 沉括 《夢溪筆談·故事二》:“ 元豐 中,改立官制,...
- 添辦的解釋 [buy sth.more] 在原有基礎上再置辦一些不用添辦了添辦妝奩