順水推船
拼音：shùn shuǐ tuī chuán
順水推船詞語分解
順水推船的釋義
比喻順應情勢說話行事。 元 關漢卿 《竇娥冤》第三折：“天地也，做得個怕硬欺軟，卻元來也這般順水推船。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“是他立性既自如此，留著也落得做寃家，不是好住手的；不如順水推船，等他去了罷。”《二十年目睹之怪現狀》第四回：“那委員聽見他這么説，也就順水推船，薄薄的責了他的底下人幾下就算了。”亦作“順水推舟”。《歧路燈》第一○七回：“他能順水推舟，開籠放鳥，吾知此公子孫必然發旺。”《兒女英雄傳》第三五回：“不想這樣一個順水推舟的人情，也要等你們戴紗帽的來説才説的成！” 周而復 《上海的早晨》第一部十三：“ 徐義德 看情勢推卻不了，只得順水推舟，做個人情。”參見參見“順水放船”。
順水推船外語翻譯
- “順水推船”的韓文翻譯
〔성어〕 1. 물의 흐름에 따라 배를 밀다.2. 〔비유〕 정세(情勢)에 ...
順水推船的相關詞語
- 順寂的解釋 順化圓寂。佛教稱僧尼死亡。 晉 □□ 《蓮社高賢傳·慧遠法師》：“師以世情難...
- 順勢的解釋 (1) [take advantage of an opportunity]∶趁...
- 順旨的解釋 亦作“ 順指 ”。謂曲意逢迎。 漢 揚雄 《諫不受單于朝書》：“ 季布 曰：‘...
- 順腳的解釋 (1).順著所走的路線到另一處。《紅樓夢》第七六回：“順腳走到這裡，忽聽見你們兩...
- 順女的解釋 和順淑善的女子。《漢書·宣帝紀》：“及 潁川 吏民有行義者爵，人二級，力田一級...
- 順鄉的解釋 隨從鄉俗。《管子·四時》：“賞賜賦爵，受祿順鄉。” 尹知章 註：“順鄉，謂不違...
- 順風機的解釋 風向標的舊稱。 粵東閒鶴 《曹汝霖·工界罷工之經過》：“其頂置五色旗及順風機，...
- 順續的解釋 順次接續。《漢書·藝文志》：“至 元始 中，徵天下通國小者以百數，各令記字於庭...
- 順時的解釋 謂順應時宜；適時。《左傳·成公十六年》：“禮以順時，信以守物。”《文選·王粲...
- 順非的解釋 沿襲錯誤。 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·者這》：“者回、者番、者般、者邊、...
- 順逆的解釋 (1).順正與邪逆。《管子·四稱》：“循其祖德，辯其順逆，推育賢人，讒慝不作。...
- 順注的解釋 順勢而灌注。 漢 焦贛 《易林·師之復》：“淵泉隄防，水道利通；順注湖海，邦...