字典網 >> 國語詞典 >> 順勢在字典中的解釋

順勢

拼音：shùn shì

順勢詞語分解

順的解釋順（順） shùn 趨向同一個方向，與“逆”相對：順風。順水。順境。順水推舟。順風使舵。沿，循：順城街。順理成章。順藤摸瓜。依次往後：順序。順次。隨，趁便：順便。順勢。順手牽羊。整理：理順。
勢的解釋勢（勢） shì 權力，威力：勢力。權勢。勢利。勢均力敵。表現出來的情況，樣子：姿勢。氣勢。山勢。局勢。虛張聲勢。守勢。勢必。勢能。勢不可擋。因勢利導。筆畫數：8；部首：力；筆順編號：12

(1) [take advantage of an opportunity]∶趁機會

(2) [in passing;conveniently]∶帶便

(1).順適的水勢。晉孫綽 《望海賦》：“商客齊暢，潮流往還，各資順勢，雙帆同懸，偃如驌驦偕馳，擎如交準軒騫。”

(2).順著某種情勢；趁勢。《二十年目睹之怪現狀》第八八回：“ 苟太太也順勢跪下，兩隻手抱住了少奶奶雙膝。” 巴金 《還魂草》：“他忽然把酒杯往桌上一放，順勢拍了一下桌面。” 周立波 《山鄉巨變》上十七：“ 菊咬筋推了他堂客一把，女人順勢倒在地板上，翻來滾去，嚎啕大哭。”

take advantage of an opportunity

（1）勢いに乗ずる.（2）ついでに.…するはずみに.他向旁邊一閃,順勢把對方摔倒...

[동사] 정세[추세]를 따르다[좇다]. ｢順勢轉過話題; 추세를 따라 화제...

profiter de l'avantage de la situation

(Verb)eine Gelegenheit (n) geistesgegenw...